查询词典 Clarissa

I need some information of one of your guests,Doctor Clarissa Amour.

请问请问你能告诉我你们的客人阿莫博士的情况吗？

I just see Clarissa Amour nearby heading to the beach right now.

我正看见她往海滩方向去了

Finally, I told Clarissa if she was candid about our debts, I wouldn't go ballistic.

最后，我告诉克拉丽莎，如果她能坦白我们的债务状况，我就不会发火了。

Clarissa and our daughter also browbeat me into buying an extended warranty for a college laptop computer a couple of years ago, and it still bothers me.

几年前，克拉丽莎还伙同我女儿胁迫我给一个大学笔记本电脑办理了延期保险，这件事至今仍困扰着我。

To me, that's a change. To Clarissa, the

对我自己来说，这是个变化。

Woolf's novel details a day in the life of Clarissa Dalloway, a conventional upper-class Englishwoman giving a party, who experiences nagging intimations of the more adventurous life she might have led.

Woolf的小说细述了Clarissa Dalloway--一个典型的英国上层妇女--一天的生活。Dalloway正在举办一个宴会，唠唠叨叨地向人讲述或许她确实经历过的刺激事。

For Clarissa, life exists in cycles: Peter Walsh cannot grasp why she refers to her daughter as 'my Elizabeth' but the possessive pronoun indicates Clarissa's putative regeneration in her daughter who she views as a metaphor for the continuity of life.

克拉莉莎认为生命是一个循环，彼得沃尔什不能理解为什么克拉莉莎称自己的女儿为"我的伊丽莎白"，而这个占有性的措辞暗示了克拉莉莎假定女儿是她的再生，她认为这是生命延续的一种隐喻。

Clarissa Vaughan's been nursing her ex-boyfriend for years; he loves her and she loves him; they both know that.

Clarissa Vaughan照护著前男友好多年了；他爱她，她也爱他；他们都知道。

Ms. Streep's frayed, moody Clarissa is no hovering, haloed angel of mercy but an intensely self-aware, vulnerable urbanite worn down by her efforts to do the right thing.

Ms。 Streep所饰演的Clarissa是个有些烦躁有些情绪化的都市人。但她并不是头上有光环，只会走来走去博人同情的天使。

Each still remained almost whole, and, as if to catch the falling drop, Clarissa (crossing to the dressing-table) plunged into the very heart of the moment, transfixed it, there—the moment of this June morning on which was the pressure of all the other mornings, seeing the glass, the dressing-table, and all the bottles afresh, collecting the whole of her at one point, seeing the delicate pink face of the woman who was that very night to give a party; of Clarissa Dalloway; of herself.

这个时刻，这个六月的清晨，所有其他清晨的压力都涌来了。她再一次看着镜子，看着梳妆桌，看着那些小瓶子。在这一瞬间，她看到了整个的她自己，她看到了一个女人精致的粉红色的面孔，这个女人今天晚上就要举办一场晚会。这张面孔就是克莱丽莎·达洛卫夫人的面孔，也就是她自己的面孔。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。