查询词典 Ciudad del Carmen

Called Nuestra Senora del Castellar Public School, the project involved transforming the existing teachers' accommodation into a classroom, as well as building a new dining room and kitchen.

名叫NSC公共学校，这个项目是将原来教师住处改造成了集教室餐厅和厨房位一体的综合性空间。

The current boom began when the world famous Vega Sicilia winery from Ribera del Duero began to buy land around Toro under an assumed name.

当位于Ribera del Duero产区的世界知名的Vega Sicilia酒厂开始匿名购买托罗周围的土地后，托罗现今的繁荣开始凸显。

Briefly, they say the Sienese developed the dessert for the Duke on the occasion of a State visit, and initially called it Zuppa del Duca, or Duke's Pudding.

简而言之，他们说这种甜品是锡耶纳为了迎接那个大公的访问而发明的。最初，它叫"公爵的甜羹②"，或者"公爵的布丁"（ Duke's Pudding ）。

The renowned Via dei Tornabouni, a luxurious street of designer labels and fashion boutiques, is a stone's throw away from the Residenza del Moro, as are the most famous monuments and museums, including the Duomo and Piazza della Signoria.

Residenza del Moro酒店的独特的氛围和完善的服务，能让你体验到这里的艺术、文化与无与伦比的魅力。

LA JOLLA POLICE DEPARTMENT confirmed this morning that prosecution witness, Vinnie "Slugger" Sinistra was found dead at his mansion in the quite suburb,Del Mar,yesterday at soon.

当地警方今早证实，被起诉的证人维尼"球霸"辛斯尼塔被发现昨天被人杀死并当时就被藏尸在了他郊区的公寓中。

San Diego,15th of May,2004 圣地亚哥,2004年5月15日 LA JOLLA POLICE DEPARTMENT confirmed this morning that prosecution witness, Vinnie "Slugger" Sinistra was found dead at his mansion in the quite suburb,Del Mar,yesterday at soon.

当地警方今早证实，被起诉的证人维尼"球霸"辛斯尼塔被发现昨天被人杀死并当时就被藏尸在了他郊区的公寓中。

A woman guides her horse through a wind-blown valley in Chilean Patagonia as the jagged, snow-clad towers of the Torres del Paine rise in the background.

一名妇女引导她的马穿越风吹的山谷在智利巴塔哥尼亚作为锯齿状的，雪覆盖的塔器的托雷斯德尔佩恩上升在后面。

Bissinger measured all manner of sound characteristics for the 17 instruments in his sample, which ranged from legendary instruments known as the 'Titian' and 'Willemotte' Stradivari and the 'Plowden' del Gesù, made respectively in 1715, 1734 and 1735, to mass-produced instruments for beginners.

比辛格尔衡量各种形式的声音特色的文书17日在他的样品，其中包括传奇文书被称为'提香'和' Willemotte '斯特拉迪瓦里小提琴和'普洛登'瓜Gesù小提琴，分别取得制于1715年， 1734年和1735年，以及大众生产的初学者琴。

Comunque ai un check sulla mia scelta del termine inglese, we can start looking at the less widely known costs for the more expensive inland sections.

在比较了海运航线到北欧港口，与到若那也和的里雅斯特的港口的成本和时间之后，我们可以开始看看成本更昂贵而又知之不多的有关内陆部分。

"And to Capello, after he made me warm up with Ronaldo for the entire second half in Tarragona, in the locker room I told him 'You are a worthless man, you're as fake as Monopoly money.'"As for Del Neri, I couldn't understand a damn thing he was saying.

与卡斯辛奴吵过的教练还不在少数，卡斯辛奴还曾说过「史巴列堤是乌甸尼斯的没用家伙，这是我的地盘，不是你的」，「最憎恶詹蒂莱」，「不知道德尔内里说的该死的事是什麼东西」等等。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。