查询词典 Ciudad del Carmen

Vicente Del Bosque named Fernando Torres in the 23 man strong squad for this summer's World Cup Finals in South Africa.

博斯克将托雷斯的名字放在了西班牙征战南非世界杯的23人大名单中。

First of all, though, the former Mallorca man has to secure a slot in the 23-man squad for the finals, to be announced by Del Bosque this Thursday.

当然，这位前马洛卡球员首先要考虑的是进入博斯克在本周四宣布的西班牙队最终23人名单。

Lesser snow geese and greater sandhill cranes mingle in November at Bosque del Apache NWR in New Mexico.

较小的雪鹅和大一些的沙丘鹤到十一月都混合在新墨西哥的灌木丛。

Cambiasso's form has persuaded Vicente del Bosque to bring him back to Madrid and the player is determined to make the most of his second chance.

博斯克带他回到了西班牙的首都，而他本人则发誓再也不会让他第二个机会从他身边溜走。

Del Bosque says there are still places up for grabs in his squad before he finalises his selection for this summer's World Cup finals.

博斯克认为在最终确定夏季世界杯决赛之前，他还需要对他的球队修修补补。

It's like Del Bosque said, this club doesn't show respect for the role of Coach and doesn't give authority to them on the inside or the outside.

就像博斯克说的，这家俱乐部从来不会尊重教练也从来不会给教练权威，无论是内部还是外部。

Spain coach Vicente Del Bosque has denied falling out with the Liverpool boss after naming Torres in his squad and insists he will monitor the amount of time the forward is on the pitch.

西班牙主帅博斯克否认与下跌后，他的球队命名托雷斯利物浦老板出来，并坚持他将监测时间的推进在球场上的金额。

The dome of the Cathedral of Santa Maria del Fiore, designed by innovative Renaissance architect Filippo Brunelleschi, is a Florence landmark.

这圆屋顶的圣母之花大教堂，由文艺复兴时期创新的建筑设计者Filippo Brunelleschi，是佛罗伦斯的地界标。

Photo Gallery: Enchanting Florence The dome of the Cathedral of Santa Maria del Fiore, designed by innovative Renaissance architect Filippo Brunelleschi, is a Florence landmark.

意译：迷人的佛罗伦斯图片集。这圆屋顶的圣母之花大教堂，由文艺复兴时期创新的建筑设计者Filippo Brunelleschi，是佛罗伦斯的地界标。

Keep your travel budget low - make your comfortable vacation or business stay in Medina del Campo cheap.

令您旅途省钱，在柏林度过舒适的假期或商务旅行。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。