查询词典 Ciudad del Carmen

Held'.'' view that the subject matter of Carmen was beyond the pale for polite Parisian society.

广泛'。''的观点：巴黎上流社会无法容忍这部歌剧的题材。

The main focus of this thesis is studying chorus'dramatical function in operas by taking"Carmen"as an example. The analysis lies on six aspects, which are narrating stories, romancing atmosphere, figuring characters, comporting contrasts, opening out the main subject, and expressing the emotion of the characters.

本文以研究合唱在歌剧中所承担的戏剧功能为目的，以歌剧《卡门》为例，具体从六个方面分析了合唱在歌剧《卡门》中的戏剧功能，这六个方面分别是用合唱铺陈戏剧情节、渲染戏剧气氛、参与形象塑造、表现矛盾冲突、揭示戏剧主题和抒发人物情感。

Don José appears to drag them apart, and is ensnared by Carmen's beauty.

唐 · 约瑟出现并把她们拉开，卡门的美丽令他着迷。

After hobnobbing with the adults for a time, though, Carmen Elcira had grown bored and retreated to the laundry room.

跟大人对饮交谈一段时间后，卡门。艾尔西拉觉得无趣就自己退到洗衣房里。

Carmen Lomas Garzas eloquent etchings, lithographs, and gouache paintings depict primal images of the rural environment and communal cultural experience of Mexican decended people in the United States.

卡门·洛玛斯·加扎富有表现力的蚀刻画、平刻画和树胶水彩画，描绘了美国墨西哥后裔居住的乡村环境和群体的文化经验中的原始形象。

Carmen Lomas Garza's eloquent etchings, lithographs, and gouache paintingsexperience of Mexican decended people in the United States. In anintrospective and personal language, she describes the customs

加扎的艺术作品卡门·洛玛斯·加扎富有表现力的蚀刻画、平刻画和树胶水彩画，描绘了美国墨西哥后裔居住的乡村环境和群体的文化经验中的原始形象。

Carmen Lomas Garza's eloquent etchings, lithographs, and gouache paintings depict primal images of the rural environment and communal cultural experience of Mexican decended people in the United States.

加扎的艺术作品卡门·洛玛斯·加扎富有表现力的蚀刻画、平刻画和树胶水彩画，描绘了美国墨西哥后裔居住的乡村环境和群体的文化经验中的原始形象。

The box was packed with mementos of all of the wonderful places and people that Carmen had met.

盒子的里面全部都是那些美丽的地方的纪念品和Carmen所遇到的人。

In the end, Don José stabs Carmen, sending his love to her death.

结果：像一头勇猛斗牛的唐·约瑟，刺死了自己心爱的人。

Another South African people to reflect real-life film "Kaya El Shaddai Carmen" in 2005 was the 55th Berlin Film Festival Golden Bear Award for Best Picture, as the "rejuvenation of the important African film hero."

另一部反映南非人民真实生活的影片《卡雅利沙的卡门》2005年获得了第55届柏林电影节最佳影片金熊奖，被誉为&非洲电影复兴的重要功臣&。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。