查询词典 City Life

To put the cities into literature, or art, is the best way to refuse a life of being routine, fixed or named. It will lead the city to experience difference and ambiguousness. The cities then get a whole different life style outside the name of history, get a new order for the events, and overturn the mythology of crown themselves to honors and dreams.

文学中的城市、艺术中的城市，这是抗拒常规化、被规定、被命名的生活的最好方式，同时把城市导向另外一种经验、导向不确定性、导向差异，在历史命题之外重构另一种异质的生活谱系，重新调整了城市事件的序列并颠覆了城市为自身加冕的荣誉与梦想的神话。

The family had to move from city to city, leading a gypsy life.

这家人不得不从一个城市搬到别一个城市，过着一种吉普赛式的生活。

The family had to move from city to city, leading a gypsy life.

这个家庭不得不从一个城市搬到另一个城市，过着吉普赛似的流浪生活。

The family had to move from city to city, leading a gypsy life.

我们一家不得不辗转在各个城市，只为了讨生活。

I was expecting a city full of absolutely stoned hippies or some…I don't know what I expected, but what I found was a city full of life.

我原以为这会是一个满是飘飘欲仙的嬉皮士的城市，或是些……我也不知道自己期望看到什么，但我却看到一个充满生命力的城市。

Dumaguete City is also well known to foreign tourists, particularly Europeans, Westerners and Asians due to its easy ferry access from and to Cebu City; the availability of resorts with scenic white sand beaches and exotic dive sites; the attraction of aqua adventuring spots perfect for dolphin and whale watching in nearby Bais Bay; peaceful seaside boulevard; historical significance; restaurants with live bands; disco houses for clubbing and night life; and beautiful limestone caves and waterfalls for spelunkers.

杜马格特城市，也是著名的外国游客，尤其是欧洲人，西方人和亚洲人由於其容易渡轮的存取并以宿务市；可用性渡假村风景优美的白沙滩和外来的潜水地点；吸引力王水 adventuring 点完美的海豚和鲸鱼观赏在附近的白族湾；和平海滨大道；的历史意义；餐馆与现场乐队；迪斯科之家夜总会及夜间生活；和美丽的石灰岩洞穴和瀑布为spelunkers 。

Municipal authorities complain that nimby attitudes hinder the efficient organisation of the city; developers view local opposition as unreasonable. Some experts blame nimbyism on a lack of scientific understanding; residents elsewhere in the city lack concern or complain that it prevents improvements to their quality of life.

市政部门常常认为邻避主义妨碍了城市的有效管理，开发商常常认为邻避主义属于无理取闹，相当一部分专家会认为这样的抵制是基于不科学的理解，同一城市的其他市民也常常对当地居民的邻避抗争漠不关心，甚至抱怨这影响了整座城市生活品质的提升。

Small 寨 in Xian 汉 Tang's customer relation management analysis of the book city The Take off the to want: The the The the WTO the the goes into the the a the life the the time to the the release the the the the book to the the retail the the market, the the the the foreign the the book tycoon the the joins the in the the succession and state- owned the the new the 锐 the the idea innovation the the of the the the the bookstore of 华, the the gradual the maturity the and native the numerous run the by private the capital bookstores the of quantity the in Xian the of the electronic commerce, be the 汉 of the run by private capital Tang the book city faces the various pressure.

西安小寨汉唐书城的顾客关系管理分析摘要：WTO入世放开了图书零售市场，国外图书巨头的纷纷加入和国有新华书店的锐意革新，电子商务的日渐成熟以及西安本地数量众多的民营书店，作为民营的汉唐书城面临着多方面的压力。

The city hall of Paris has launched a major campaign to promote the city's night life, including a new website which lists some 300 bars, restaurants, discotheques and concert halls in English and French.

巴黎市政府日前推出一个新网站，挑选了市内大约300家酒吧、餐厅、迪厅和音乐厅等娱乐场所进行介绍，以期重振该市的夜生活。网站同时提供英语和法语两个界面。

The Moroccan city of Marrakech has been a popular holiday destination in recent years. But tourism and the resulting development of the city is threatening its fragile ecosystem and the traditional way of life of its locals.

最近几年，摩洛哥的马拉喀什城成为最受欢迎的假日去处，不过观光业和城市过度开发的结果，让脆弱的生态系统和当地传统生活模式受到威胁。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。