查询词典 Churchill

Churchill duly memorised all 1,200 lines and recited them at his mother's next society party, to her amazement.

这位母亲第一次明白自己的儿子不是只会让她尴尬。

He was sent by Prime Minister Winston Churchill to the U.S. to counter pro-German astrologers that had predicted Hitler would win the war.

在首相丘吉尔的授意下，这名占星师还前往美国，与那些亲纳粹德国、预言希特勒必胜的占星师们&叫板&。

With candid comments from those she has interviewed, and extracts from novels, letters and songs – by everyone from Winston Churchill to the Beatles – she presents a down-to-earth picture of marriage that makes it seem both a source of joy and plain hard work.

那些直白的评论来自她采访的人以及从丘吉尔到甲壳虫乐队的小说，信件和歌曲的节选，她体现出了婚姻的真实状况，即生活看似是快乐的源泉，但也是平凡繁重的工作得来源。

About Churchill's underground fortress during World War II - British War Cabinet Museum mind ● Teng Jianqun / text plus square head south along the 伦敦特拉法尔 is Whitehall Street.

走进丘吉尔二战期间的地下堡垒——英国战时内阁博物馆参观记●滕建群/文沿伦敦特拉法尔加广场往南走是白厅街。

Churchill went into the underground fortress during World War II - British War Cabinet Museum mind ● Teng Jianqun / text plus square head south along the 伦敦特拉法尔 is Whitehall Street.

走进丘吉尔二战期间的地下堡垒——英国战时内阁博物馆参观记●滕建群/文沿伦敦特拉法尔加广场往南走是白厅街。

Naves also denied Churchill's request for reinstatement at CU. Lane has already said he will appeal both decisions.

[52]纳韦斯也否决了丘吉尔复职的请求时，[ 53 ]CU · Lane 已经表示，他将就上述两项裁决提起上诉。

On July 7, 2009, Judge Naves found that the defendants were entitled to quasi-judicial immunity as a matter of law, vacated the jury verdict and determined that the University does not owe Churchill any financial compensation.

在2009年7月7日，法官纳韦斯发现，被告有权就这一法律事件获得准司法豁免权，取消了陪审团的裁决，并决定大学不需支付丘吉尔任何经济补偿。

That was Phil Reid from the Churchill Museum and Cabinet War Rooms right here in London.

伦敦丘吉尔博物馆以及内阁战情室的PHIL REID这样说到。

The picture of Mr. Churchill giving the two-fingered victory sign with a cigar in his mouth is a classic Second World War image.

邱吉尔的嘴上有一支雪茄，伸出两个手指摆出胜利的姿态，是他经典的第二次世界大战的形象。

A member of the House of Commons got up in a debateand said that Winston Churchill was evidently suffering fromberiberi,as a sign of that disease was a swollen head.

一位下院议员在辩论中站起来说温斯顿·邱吉尔显然是得了脚气病，因为脚气病的一个症状就是头脑发涨。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。