查询词典 Chung

Chou Chung-wei's face reddened like one of his own red-tipped matches, but Sun Chi-jen came to his rescue

周仲伟的脸上立刻通红了，真像一根&红头火柴&。幸而孙吉人赶快来解围

On the aspect of methodology, this thesis has classified the family narration offered by 5 writers into three categories as per its produced historical background and subject thought: during pre-war the "Identity-novel" written by Wu, Chu-Liu and Chuang-Shih, Zhon-Yi, during post-war the "Roman-fleuve" written by Chung, Chao-Cheng and Lee, Chao, and the "Nostalgia-novel" written by Lee, Jung-Chun.

在方法论上，本论文将五位作家的家族叙事，依产生的历史背景及主题思想分成三个类型：战前吴浊流与庄司总一的「认同小说」、战后钟肇政与李乔的「大河小说」、李荣春的「怀旧小说」。

After while I saw Hardboiled, Chung Express, Bullet in the Head, Happy Together in the 90's and recently heard of Internal Affiars in 2000 which had very good reviews and brought it (I think is his best film so far).

后来在90年代我看了《辣手神探》、《重庆森林》、《喋血街头》和《春光乍泄》，最近听说《无间道》口碑很好就买了（我觉得《无间道》是他最好电影）。

The government is responsible for seven of the 10 projects, covering the two land reclamations, the transport corridor and Tung Chung new town.

在10个工程项目中，由政府负责的有7个，包括两项填海计划、运输走廊及东涌新市镇。

During the year, the Planning Department worked on several major development proposals, including the Green Island Development and South-East Kowloon reclamations, the remaining development in Tung Chung and Tai Ho, the port back-up and land requirements and intensification and extension of Tseung Kwan O New Town.

年内，规划署曾参与多项大型发展计划，较为瞩目的计有青洲和东南九龙填海计划、东涌及大蚝余下的发展计划、港口后勤用地需求，以及将军澳新市镇增加发展密度及扩展。

China's 60th Anniversary national day timelapse and slow motion 7D and 5DmkII from Dan Chung on Vimeo.

中国60周年国庆节-慢速拍摄和慢动作- 7D and 5DmkII -源于Vimeo网网友张丹。

China's 60th Anniversary national day - timelapse and slow motion - 7D and 5DmkII from Dan Chung on Vimeo .

晚上在家里看见自己扭曲的体型开始无法接受，整形运动已经迫不及待！

In the past, researches focused only on sole function of bacteria such as tricalcium phosphate or ferric phosphate solubilization. In order to efficiently develop superior phosphate solubilizing microorganisms which are useful on various crops, a team includes Professors C.C. Young, C.C. Tang, S.H. Su, H.J. Chen and C.T. Lo in National Chung Hsing University and National Formosa University was established. Microbial consortiums include phosphate solubilizing bacteria, phosphate solubilizing actinomycetes, phosphate solubilizing yeast, and phosphate solubilizing fungi will be designed in the present study and their capabilities to promote crop growth will be demonstrated. The suitable phosphate solubilizing bacterial formula will also be designed. Consideration for the specificity and adaptation of phosphate solubilizing microorganisms to their host crops, the designed biofertilizers will be used as inoculants to increase the yields of various crops meanwhile reduce the overdose usage of chemical fertilizers.

过去研究溶磷菌主要是在各别溶磷之功能上之研发，如溶磷酸钙及溶磷铁，本计画为缩短不同菌种筛选在不同作物之效应评估工作，以组成一研究团队进行不同类型菌种之应用评估，成员涵盖二个大学的研究团队，包括杨秋忠、谭镇中、苏孝华及罗朝村等教授，分别研究细菌、放线菌、酵母菌及木霉真菌，另在菌剂生产配方由陈鸿基教授研究，以提高多元化应用土壤磷素之有效利用，并达到不同作物之应用效应评估，期以探讨开发不同作物专用之微生物肥料之可行性及问题，以减少化学磷肥之施用，降低土壤劣化提高农民所得之目的。

When 〓 is the family of bipartite graphs,the 〓 capacityand the 〓 valency of a graph G are referred to as the biparticitydenoted by β(Gand the bivalencydenoted by 〓(Gof G respectively;when 〓 is the family ofgraphs whose components are complete bipartite graphs,the 〓 capacity and the〓 valency of a graph G are referred to as the complete biparticitydenoted byc(Gand the complete bipartite valencydenoted by 〓(Gof G respectively;andwhen 〓 is the family of star forests,the 〓 capacity and the 〓 valency of a graphG are referred to as the star arboricitydenoted by st(Gand the star valency ofG(denoted by 〓)respectively.

以v记图G的完全二部分解中顶点υ所关联的π中完全二部图的个数，记〓这里π取遍G的所有完全二部分解。我们称υ为G的完全二部次。对一般的图，当图的阶数充分大时，P。〓和L.Pyber给出了υ的一个上界，即，〓。F.R.K.Chung等人及Z.Tuza的结果说明这一上界是不可改进的。对υ的具体值，即使是对某些特殊的图类，结果也知之甚少。P.C.Fishburn和P.L.Hammer给出了一个相关的结果：当n≤16时，〓，（在υ的定义中，以完全二部覆盖替代完全二部分解，即得〓。同时他们提出了下述公开问题。问题1。〓=？

Ormandy held a rehearsal and met the local conductor Li Teh-lun and Yin Cheng-Chung, the pianist for Yellow River.

奥曼迪举行了一次排练并会见了当地的指挥家李德伦及演奏《黄河》的钢琴家殷承忠。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。