查询词典 Chung

So, like China, South Korea's economy in the first five-year plan on the right track, entered under the leadership of Park Chung-hee the militarization of high-speed development.

于是像中国一样，韩国的经济在第一个五年计划内走上了正轨，进入了朴正熙领导下的军事化高速发展时期。

Under the guidance of the Science and Technology Advisory Group of the Executive Yuan, the 2005 "Taiwan Overseas High-tech Talent Recruiting Mission", headed by Minister without a Portfolio Lin Ferng-ching, will be co-sponsored by the NSC and the MOEA and coordinated by the Chung-Hua Institution for Economic Research, with assistance from the Science-based Industrial Park Administration etc...

有鉴於过去海外科技人才延揽成效卓著，94年度也将延续筹组「行政院延揽海外科技人才访问团」，由行政院林政务委员逢庆担任团长，行政院科技顾问组指导，国科会、经济部主办，科学园区管理局、各部会协办，中华经济研究院执行，由各地驻外单位结合海外各社团，共同执行94年度的赴海外延揽科技人才业务。

This is a Lantau taxi, I can only take you to Tung Chung MTR station.

这部是大屿山的士，我只能送你到东涌地铁站。

Out of the airport to the bus terminus for S1, is the terminus of the MTR Tung Chung Station, about 15 minutes, fare 3.5 yuan/person.

出了机场巴士总站中一，是总站的地铁东涌站，约15分钟，票价三点五元/人。

The nasalization distinguishes itself in four aspects, including the nasal spreading can be bi-directional, the nasal spreading exhibits different situations between open and close syllables, vowels preceding nasal codas can not be nasalized, and postvocalic glottal stops and glides must agree with nasal onsets. The literature background is based on seven proposals, including Lin's (1992) proposal, Li's (1992) right-spreading theory, Wang's (1995) bi-directional spreading theory, Ang's (1996) downward-spreading theory, Chung's (1996) domain percolation, Ang's (2001) and Chou's (2002) OT analysis.

闽南语鼻音主要有四个特徵：闽南语鼻音扩散可以是双向的；闽南语鼻音在开音节与闭音节里呈现不同的扩散现象；鼻音化子音前的母音无法受到鼻音化；元音后喉音及滑音必须与韵首子音行形成鼻音上的和谐。

The drainage system shall be effectively designed, constructed and operated to avoid discharging construction site runoff into the streams and to transfer all runoff during construction and operation to the Wong Lung Hang nullah in Tung Chung for discharge.

排水系统须妥善设计、建造及营办，以免建造工地径流排入河道，并须把建造及营办期间所造成的全部径流导引至东涌的黄龙坑明渠排放。

Historically, the largest area of Lop Nur 5350 km2, and in 20 (1931), Chung-Yu Chen, who measured with an area of 1,900 square kilometers.

历史上，罗布泊最大面积为5350平方公里，民国20年（1931），陈宗器等人测得面积为1900平方公里。

From this point, we have every reason to say, Confucius, Tung Chung-shu and some other independent-minded obscurantism are sinners of the Chinese nation.

从这点上，我们完全有理由说，孔子、董仲舒等一批主见愚民政策的人是中华民族的罪人。

In this study, cow manure was collected from the pasturage of National Chung Hsing University.

本研究从中兴大学牧场采集乳牛粪便，尝试从中分离具有强木质纤维素分解能力的厌氧真菌。

Yap has then set up his own establishment in Jinjang, Kuala Lumpur of which is known as "Chung Hing". He has further branched out to Petaling Jaya whereof most of the Petaling Jaya folks would patronise it for breakfast, especially weekends.

叶先生在不久过后就在增江设立了他本身的餐馆，八打零再也也有分行，当然他们所提供的主食就是肉丸，怪不得连八打零一代的居民都喜欢把他们的食物作早餐，尤其是周末日。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。