查询词典 Christmas Eve

When the pale sun rose over the white, cold earth, it was the morning of Christmas Eve.

当灰蒙蒙的太阳在这片雪白而冰冷的大地上空升起时，已是圣诞夜的早上了。

My colleague once told me that in Brussels, Christmas Eve was so quiet, and the only sounds at mid night were the chimes and carols from the Saint-Michel Cathedral.

我的同事曾说，布鲁塞尔的圣诞夜好安静啊，子夜时分只有教堂的钟声和唱诗，而北京的大年夜全城居民燃放几千吨的鞭炮，听上去那火爆劲儿不亚于战场。

"The Little Match Girl," the original This is the last day of the year - Christmas Eve, one after another heavy snow goose feather-like triumphantly from the sky falling down, a terrible cold.

卖火柴的小女孩》原文这是一年的最后一天－－平安夜，鹅毛般的大雪纷纷扬扬地从天空中飘落下来，天气冷得可怕。

This is a place in snowy Christmas Eve story.

这是一个发生在飘着雪的平安夜的故事。

A disastrous fire on Christmas Eve in 1953 in Shek Kip Mei squatter area made 53,000 people homeless.

1953年圣诞夜发生在Shek Kip Mei squatter地区的一场灾难性火灾使53，000人无家可归。

Mince pies were once shaped like mangers and are thought to date back to the sweetmeats formerly presented to the Vatican on Christmas Eve.

馅饼原先是要做成马槽的样子的，因为从前圣诞夜进献给梵蒂冈教皇的甜食就是这样的。

Claus said that this year he should be packed in a gift of two of our socks, Christmas Eve is why you have to go around me.

圣诞老人说，今年他要把礼物装在我们两的袜子里，所以平安夜妳壹定要陪在我身边。

I was rebuffed and I spent a grim and tragic Christmas Eve in those most unchristian surroundings.

我受到驳斥，在这种最没有基督教精神的环境中，我度过了一个十分惨淡的圣诞节前夜。

The children will go to bed on Christmas Eve under protest.

圣诞节前夕孩子们极不乐意睡觉。

And at the Vatican, Pope Benedict XVI led the traditional Christmas Eve Mass.

在梵蒂冈，教皇本笃领导大家进行了传统的圣诞弥撒。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。