查询词典 Christianity

That the Sermon on the Mount contains the sum and substance of Christianity.

耶稣登山训众论福所讲的一切包含了基督教的精义。

"The twentieth-century conflict between liberal democracy and Marxist-Leninism is only a fleeting and superficial historical phenomenon compared to the continuing and deeply conflictual relation between Islam and Christianity."

&20世纪自由民主与马克思列宁主义的冲突，比起持续深远的伊斯兰教和基督教的矛盾争执，仅会是短暂肤浅的历史一瞥。&

The twentieth-century conflict between liberal democracy and Marxist-Leninism is only a fleeting and superficial historical phenomenon compared to the continuing and deeply conflictual relation between Islam and Christianity.

在这场文明冲突中，伊斯兰教将涌现为西方世界的主要挑战，&伊斯兰教与基督教的关系，东正教与西方世界的关系，都将是激烈的，而各个文明之间也互为敌友。20世纪自由民主与马克思列宁主义的冲突，比起持续深远的伊斯兰教和基督教的矛盾争执，仅会是短暂肤浅的历史一瞥。&

I had been very much lying awake at night worrying about the kind of world that I brought my small three children into, like most parents do, and after having conservations with somebody about how despite all the conflicts between Christianity, Judaism and Islam in the world today, we actually all believe in the same one God.

我整晚没睡一直担心，我的三位小孩在这样的世界里，就像大部分的父母亲一样的担心，现今世界上尽管基督教，犹太教和伊斯兰教间的纷争，我们信仰的都是一样的神，我用音乐来比拟。

If Christianity is to have credibility, it seems that it should not be adding in many speculative extrapolations by assorted enthusiastic Ministry.

如果基督教，是有公信力的，这似乎不应该加入，在许多投机的推算，由各式热烈部。

An able treatise on natural theology is followed by a demonstration of the truth of Christianity based on the life and miracles of Jesus, the holiness of His teaching, and the wonderful propagation of His religion.

一个有为的伤寒论自然神学是随后进行了演示，真相是基督教的基础上，生活和创造奇迹的耶稣，圣洁的，他的教学，以及精彩的传播他的宗教。

But the old structure of Jewish life was severely damaged: community controls became less effective, and neglect of religious observance, mixed marriage, and conversion to Christianity occurred.

但是，旧体制的犹太人生活遭到严重破坏：社区对照成了不那么有效，而忽略宗教戒律，异族通婚，并转化为基督教的发生。

The sacred bathing in the Ganges in India; the so-called mikvah , the ritual bath in Judaism; the lustrations in Islam; baptism in Christianity: they all have to do with the way that bodily cleansing is also a symbol for freshening the soul, for spiritual renewal.

多数宗教都有洁净、洗涤仪式，或者取洁礼∶印度教教徒在神圣的恒河里净身；犹太教教徒在浸礼池里洗洁净浴；伊斯兰教强调梳洗清洁；基督信仰中有圣三的洗礼。它们都跟身体的清洗有关，并且象徵著心灵的更新。

It is remarkable that only a small and scattered fraction of Christianity believes these clearly defined progressions about Israel.

值得注意的是，只有一小和分散的小基督教认为，这些明确界定progressions对以色列。

Even the appearance of proselytising Christianity is enough to foment widespread rancour.

哪怕仅仅是传教劝人皈依的基督徒的出现都足以引起广泛的仇恨。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。