查询词典 Christ's-thorn

Have what you like, I thought, but stop weeping, for Christ's sake, it gives me the willies.

我想，要什么随你的便，只是看在基督份上别再哭了，你一哭我就心里直发怵。

Article XVII: Of Christ's Return to Judgment.

第十七条：基督的返回判断。

In 1524 iconoclasts removed religious statuary from the church, and the next year the Catholic mass was replaced with a Zwinglian communion using both bread and wine as symbols of Christ's body and blood.

在1524 iconoclasts宗教雕像移走从教堂，并在明年的天主教弥撒取代了Zwinglian共融使用面包和酒的象徵基督的身体和血液。

In the meantime, at Geneva, Calvin was cleverly seeking to bring about a compromise between the extremes of the Lutheran literal and the Zwinglian figurative interpretations, by suggesting instead of the substantial presence in one case or the merely symbolical in the other, a certain mean, ie "dynamic", presence, which consists essentially in this, that at the moment of reception, the efficacy of Christ's Body and Blood is communicated from heaven to the souls of the predestined and spiritually nourishes them.

在此同时，在日内瓦，卡尔文被巧妙地寻求实现一个折衷两个极端之间路德直译和zwinglian形象化表述，暗示而不是大量存在，在一个案例中，或仅仅是象征意义，在另一方面，在一定意味着，即"动态"，在场的，其中主要是在这方面，目前的接待，效能的基督身体和血液，是沟通从天上到心灵的命中注定和精神滋养。

And yet, on closer inspection, this argument turns out to be specious, since "the covenant of grace" is merely short-hand for the promise-fulfillment relationship between the Abrahamic covenant and the new covenant in Christ's blood.

然而，经过仔细审查，这个论证就变得华而不实了，因为&恩典之约&只是一个缩写，用来描述亚伯拉罕之约和基督的血所立的新约，它们之间应许与应验的关系。

The Antiochene school had exaggerated the contrary tendency, out of opposition to Apollinarianism, which made Christ's Manhood incomplete, and they thought more of man united to God than of God made man.

该安提阿学派学校夸大倾向，相反，出于反对亚波里拿留主义，这使得基督的男子汉气概不完全统计，他们想到更多的人团结起来，比上帝上帝所作的人。

At around 1900, a candymaker in Indiana wanted to make a candy to be a witness of Christ's love.

大约在1900年，住在印第安那州一位制造糖果的人，想要作一种糖果来见证基督的爱。

There is no basis for our acceptance before God except in Christ's saving work, not in our patriotism, churchly devotion or moral decency.

除了基督所成就的救赎工作以外，我们的爱国，爱教会的情操或好的品德，是不足于使我们获得上帝恩典的条件。

In the Orthodox tradition this is called theosis (commonly rendered as deification'), but this does not imply that Christ's humanity ceases to be creaturely or becomes divine in essence.

按东正教的传统称为 theosis，但是这并不是说基督的人性不再是受造的或说在本质成为神性。

Since Vatican Council II evangelical Christians have come better to understand and to appreciate the pope as a spokesman for Christ's church, yet few would go so far as some ecumenically minded Lutherans, who suggested that a less authoritarian papacy could function as the rallying point for a reunited church.

自梵蒂冈理事会第二福音派基督徒来更好地了解和欣赏，教宗作为一个发言人基督的教会，但很少人会去这么远一些ecumenically志同道合的lutherans ，谁建议，那么威权教皇功能，可以作为凝聚点一回归教会。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。