查询词典 Christ

During the course of the week, I had the chance to sit down with Cesar and ask him what he struggled with the most once he came to know Christ.

在那一个星期的活动里，我有机会与Cesar交谈，问他刚相信耶稣时，最大的挣扎是什麼？

The Council of Chalcedon had declared that Christ has two natures.

"理事会迦克墩已宣布，"基督有两个性质。

The Council of Chalcedon was called in 451 by the emperor Marcion for the purpose of settling disputes and clarifying the issue of the unity of the two natures of Christ.

理事会迦克墩被称为在451由皇帝马吉安为目的，解决争端和澄清问题的团结，这两个性质的基督。

Both writers clearly affirm a real commitment to an understanding of Christ as God and man, yet Gore's kenotic proposal functions to reinforce his consistent and articulate defense of Chalcedonian orthodoxy.

这两个作家明确申明一个真正的承诺，了解基督为上帝和人类，但戈尔的虚己提案的职能，以加强其一贯的和明确的迦克国防正统。

The Jesus Prayer is not a form of meditation upon specific incidents in the life of Christ, or upon some saying or parable in the Gospels; still less is it a way of reasoning and inwardly debating about some theological truth such as the meaning of homoousios of the Chalcedonian Definition.

耶稣祷文并不是默想耶稣生活中某一特殊事件，或福音的教训或比喻；它也不是一种理性的方法，从中思辨一些神学上的真理，诸如"同性同体"的意义或是加采东的信理。

But Luther taught that the doctrine of the "communication of attributes" meant that there was a mutual transference of qualities or attributes between the divine and human natures in Christ, and developed this to mean a mutual interpenetration of divine and human qualities or properties, verging on the very commingling of natures which Chalcedonian Christology had avoided.

但路德教导说中庸"通讯属性"（通信idiomatum ），是指有一个相互划转的特质或属性之间的神和人的天性，在基督，并拟订了，这意味著相互渗透的神和人的素质或财产，濒临非常commingling的性质，其中chalcedonian christology避免了。

The resultant Chalcedonian Creed, or Definition, afforded the entire Christian Church a standard of Christological orthodoxy in declaring that Christ's two natures exist without confusion, without change, without division, without separation.

"由此产生的chalcedonian信仰，或定义，给予整个基督教教堂的标准christological正统在宣称基督的两个性质不存在"没有混乱，没有改变，但无师，无分离。

"And what it is in this Chalice the precious Blood of Thy Christ".

"究竟是什么在这chalice宝血着你的基督"）。

Those who profess to be followers of Christ, and who deal in an unrighteous manner, are bearing false witness against the character of a holy, just, and merciful God.

他们过去曾因拉比和一般敬拜者的藐视，而被关在会堂之外，如今却是全耶利哥城最蒙恩典的一家；他们能在自己家里紧紧围坐在这神圣教师周遭，亲耳聆听他所讲说的生命之道

The King of Hearts first meant Charlemagne. He lived about 800 years after the birth of Christ.

首先红心国王代表查理曼大帝，他生活在耶稣诞生后800年后。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。