查询词典 Christ Jesus

And the son of Jacob was Joseph the husband of Mary, who gave birth to Jesus, whose name is Christ.

基督 ，神的儿子1：16 [hb5] 雅各生约瑟、就是马利亚的丈夫。那称为基督的耶稣、是从马利亚生的。

I Co. 15:55 In the Lord Jesus Christ, death is merely the pain of birth, the birth of a new life.

哥林多前书》15﹕55）在主耶稣基督里，死亡已经化为新生命的生产之痛。

The apostle Paul states that Jesus Christ is our Passover, meaning that when we are symbolically covered by his blood in baptism, we too are delivered from the bondage of sin and death ( 1 Corinthians 5:6-8), as Israel were delivered from the bondage of Egypt.

使徒保罗称基督是我们逾越节的羔羊，我们受洗时被基督的宝血覆盖，借此我们脱了罪与死的惩罚（哥林多前书5：6-8），就象以色列人借羔羊血脱离了埃及人的奴役一样。

As powerful as this idea of freedom is, it does not hold a candle to the infinite power and grace of the eternal freedom that Jesus Christ offers to everyone.

作为强大的思想自由，因为这是不望其项背的无限权力和自由，是永恒的恩典耶稣基督提供大家。

As powerful as this idea of freedom is, it does not hold a candle to the infinite power and grace of the eternal freedom that Jesus Christ offers to everyone.

作为强大的思想自由，因为这是不望其项背的无限权力和自由，是永恒的恩典耶稣基督提供给大家。

As powerful as this idea of freedom is, it does not hold a candle to the infinite power and grace of the eternal freedom that Jesus Christ offers to everyone.

作为强大的这个思想的自由，它并不望其项背的无限权力和优雅的永恒的自由，耶稣offers大家好。

Documentation and reflection materials prepared by Cardinal Marc Ouellet, Archbishop of Quebec, points out that the Eucharist is God's precious gift to the world. This priceless gift cannot be replaced by today's common beliefs in materialism and individualism, because the holy Eucharist signifies the love given by God's only son, Jesus Christ. Hence, the holy Eucharist is the origin of the salvation, and is also the present from the holy Trinity. God specifically granted this gift of salvation to His people of the New Testament, so that we can unite with God under the Eucharistic sacrament and become one heart and one body.

由魁北克省主教MarcQuellet枢机所准备的圣体大会文件及反省题材中，清楚的指出：基督圣体是天主对世人的宝贵礼物，此份宝贵的礼物是不能被今日所普遍崇尚的物质主义及个人主义取而代之的，因为这至圣圣体是天父的独生子耶稣基督深爱世人的标记，所以圣体圣事就是救恩圣事的本身，更是天主圣三爱的流露的礼物，天主特别将此救恩的礼物赐予新约的天主子民，使我们在圣体圣事内达到共融，而成为一心一体。

When I preached this on Sunday morning, I took off my suit coat and laid it on the choir rail. I told the people that my white shirt represented the deity of Jesus Christ.

我在主日早晨讲这篇道时，脱下西装外套放在诗班台边，告诉大家我的白衬衣代表耶稣基督的神性。

The child was Jesus Christ.

这个孩子便是耶稣基督。

Jesus is personally there at the time the child receives Christ.

这是个很切身的问题，身为父母我们都有责任。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。