查询词典 Christ Jesus

As we enter into the third Sunday of Advent, the Gaudete Sunday, Saint Paul encourages us,"to rejoice always, pray without ceasing, give thanks in all circumstances; for this is the will of God in Christ Jesus for you……hold fast to what is good; abstain from every form of evil"

进入将临期第三主日，又称「喜乐主日」，圣保禄宗徒鼓励基督徒们：「要常常欢乐，不断祈祷，事事感谢，这是天主在基督耶稣内对你们的旨意。…。。。

Christ Jesus for good works, and has afore prepared the good works in which we

了我们，是为叫我们行善，并且豫备了那些好工作和合本释：行为

For you are all one in Christ Jesus.

为你们都是一，在基督耶稣里。

My love to all of you in Christ Jesus, Amen.

我在基督耶稣里的爱与你们众人同在，阿们。

Give my love to Prisca and Aquila, workers with me in Christ Jesus

问百基拉和亚居拉安。他们在基督耶稣里与我同工

In Christ Jesus no external privilege avails.

在基督耶稣里面，没有外面的特权会有帮助。

Faith working by love.—In Christ Jesus nothing avails but this. Workers for

靠是爱的信心工作----在基督耶稣里除了这没有任何事有价值。

Faith working by love.—In Christ Jesus nothing avails but this. Let me press

靠著爱的信心工作---在基督耶稣里，其他一切都是没有价值的

For the Christian, it's easy to dive back into old ways of sin out of sheer habit because of the many temptations in this world. Even though we are "in Christ Jesus" as Romans 8:1 says, we sometimes live as if we are "in sin."

对基督徒而言，我们很容易因为世上有太多引诱，循过去的习惯而回到犯罪的生活中，尽管如罗马书8章1节所言我们是「在基督耶稣里」，但我们有时却好像还活在「罪中」。

Now the God of endurance and encouragement grant you to be of the same mind toward one another according to Christ Jesus

15：5 但愿那赐忍耐与鼓励的神，叫你们照着基督耶稣，彼此思念相同的事

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。