查询词典 Chinoiserie

Chinoiserie is a western style representing fanciful European interpretations of Chinese styles.

这种风格，反映了欧洲人对中国艺术的理解和对中国风土人情的想像，又掺杂了西方传统的审美情趣。

Auspicious designs and pagodas as wall decor are all model chinoiserie.

例句1。吉祥图案和宝塔壁饰皆是中国风格的形式。

Chapter 3, Western architecture during Chinese architectural culture introduction. In this period,"Chinoiserie"sweeping in the West, resulted in "rococo" style appearance.

3下篇—中学西传中的西方建筑：这一时期，"中国热"席卷整个西方，对西方洛可可艺术风格的产生起了巨大的作用。

The form of Rococo music is introduced, and a viewpoint is put forward, that is, accompany with the appearance of Chinoiserie, the Chinese art styleinfluences the form of Rococo musical style to a certain extent.

三、洛可可音乐风格与18世纪"中国热"。此部分对洛可可音乐风格的形成作了介绍，并且初步提出一个观点：伴随着"中国热"出现的中国艺术风格在一定程度上影响到了洛可可音乐风格的形成。

This paper traces the migration of the Chinese garden pavilion to the West during the seventeenth and eighteenth centuries, as part of the European passion for "things Chinese" that came to be called Chinoiserie.

17—18世纪期间，由于欧洲人对"中国事物"的热情，中国的园亭作为中国风格的艺术建筑出现在了西方。

Europe ; the Age of Enlightenment ; Chinoiserie ; Rococo

欧洲；启蒙时代；中国趣味；罗可可

It is not feverish speculation or another version of 18th-century European "chinoiserie"- reconstruction of China disconnected from reality - but a phenomenon already at work in the global community.

这并不是17-18世纪流行欧洲的"中国热"再现，而是一种遍及全球的现象。

In this talk, Chang will give an overview of her artistic practice but will primarily introduce A Chinoiserie out of the Old West, the project she is currently working on here in China.

在这次讲座中，张怡将和观众分享她对艺术创作的概述，和特别介绍她的作品《西部概念里呈现的中国风味》，作品主题来源于1928年瓦尔特·本雅明为美国亚裔女影星黄柳霜写的一片文章。

Chinoiserie is so much a part of the western fashion lexicon that even events such as this year's Beijing Olympics have not fuelled a mass revival but merely underlined the fact that we're all still longing to go Chinese.

"中国风"已经成为西方时尚字典中的常用词汇，以至于今年北京奥运这样的重大事件也并没有造成什么大规模风格回潮，而只是强调了一个事实，那就是我们都依然渴望走中国风路线。

This article tries to trace back to the background of the 18th century again when the art of Chinese gardens had been disseminated in Europe, and emphatically analyzed the thought and those men who exerted tremendous influences on the dissemination of the art of Chinese garden, such as the relationship between "chinoiserie" and rococo style, and missionaries' recommendation about the art of Chinese gardens.

17、18世纪中西贸易的发展促进了中西文化的交流，激发了欧洲对中国艺术的热情，追溯了这一促使中国造园术在欧洲得以传播的时代背景，着重分析了其中对中国造园术在欧洲传播影响甚巨的人物与思想，诸如"中国热"的兴起与法国"洛可可"风格的关系，传教士对中国园林艺术的推介作用等。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。