查询词典 Chinoiserie

Reclining on an early nineteenth-century optium bed, wearing a cheongsam from her own collection acquired in Beverly Hills, Tina Lutz sits for 'Chinoiserie by Beaton'.

斜倚在一张早期的十九世纪optium 床上，佩带一cheongsam 从她自己的汇集acquired 在贝弗莉山庄， Tina Lutz 坐为'Chinoiserie 由Beaton'。

Part 2 Chinoiserie of European music in the 18th century.

二、18世纪欧洲音乐中的"中国热"。

The visages of European music and its connection with Chinoiserie of the 18th century are summarized in this paper.

本文探讨的主要内容是18世纪欧洲"中国热"背景下，欧洲音乐的面貌以及欧洲音乐与"中国热"的关系。

Part 3 Rococo music and Chinoiserie in the 18th century.

此部分即是以上内容的概括介绍。

This paper considers that France cultures infection is essential in the forming process of musical Chinoiserie and Rococo music.

对于音乐领域中的"中国热"和洛可可音乐风格形成的历史文化背景作分析之后，认为法国文化的影响在二者的形成过程中居于中心地位。

"The word "chinoiserie describes the chinese industrial approach which has been made so far and, with that, I mean the systematic replica of products, designed and produced at lower quality and costs.

法语中有一个单词"chinoiserie"，意思是中国式的装饰风格，它描述的是迄今为止被运用的中国式的工业方法，亦即：对以较低的质量和成本设计并制造的产品进行系统性复制。

With sumptuous photography showing all aspects of Chinoiserie, the book clarifies the ways in which the exotic East was incorporated into Western taste, in a way that still is relevant to all those involved in interior decoration today.

与华丽的摄影显示的各个方面chinoiserie ，这本书阐明了如何在其中异国情调东被纳入西方的味道，这样一种方式仍然是有关所有参与在室内装修今天。

Chinoiserie - the distinctive taste for decoration and architecture based on Chinese design - has its origins in the age-old fantasy of 'Cathay', the mysterious land of the East.

chinoiserie -独特的品味，为装修和建筑的基础上，中国的设计-有其起源于历史悠久的幻想'国泰'，神秘的土地，东。

During this same brief period in the mid-eighteenth century, Europe was swept by a fascination with China that is usually described by the French word chinoiserie , an enthusiasm drawn more to Chinese decor and design than to philosophy and government.

在十八世纪这段时期，欧洲人十介迷恋中国，法文中的「chinoiserie」一词即用来形容对中国的狂热，但是比较是表现在其有中国趣味的装饰格调与设计流风，而非哲学的探索与政府体制架构的擘划。

"The word "chinoiserie describes the chinese industrial approach which has been made so far and, with that, I mean the systematic replica of products, designed and produced at lower quality and costs.

法语中有一个单词&chinoiserie&，意思是中国式的装饰风格，它描述的是迄今为止被运用的中国式的工业方法，亦即：对以较低的质量和成本设计并制造的产品进行系统性复制。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。