查询词典 Chinese painting

Dancing and Theatric Figure Painting is the most important personal commitment in Chinese Painting, and sketching is the best instrument Yeh introduced into Chinese Painting.

舞蹈戏剧人物画是叶浅予在中国画领域最主要的个人寄托。速写是叶浅予进入现代中国画的最佳手段。诚然，叶浅予也有过非常成功的主题性创作，然而数量上屈指可数。

As an expressive finesses of arts, the blank art is used in many arts widely. The blank art of Chinese painting has more meaning and integrates the materiality with the imagination in the whole effect of Chinese landscape painting, and it makes the painting become more implication of artistic conception.

空白艺术作为一种独特的艺术表现手法，被广泛地运用于各种艺术种类中，而中国画中的空白所包含的意味则更深、更广、更复杂，特别是中国山水画中的空白使得山水画在整体画面上取得了特定形象的具体性与想象的开放性有机统一的同时，构成了一种实境之外的又是与实境高度统一的、蕴量极大的艺术虚境。

It's near 30 years from August 1979 to now, Ma Hongbin embarked upon painting and calligraphy when he indited the Qi-yan poems ( Name of Ancient poetry metrics ) for the Chinese painting by Chinese painting master Mr.

马鸿斌对书画艺术的热爱，是从1979年8月读国画大师吴作人先生和黄胄先生作的国画作品而作七言诗算起至今将近30年。1981年起，在读大学一年级起，开始临历代名家书法字帖及练习现代硬笔书法，创作名人铅笔素描并在大学师生书画展览获奖。

Since the beginning of the twentieth century, traditional Chinese painting encountered violent impingement, especially after 80's," traditional Chinese painting has already dead","west modernist painting is modernistic art, because of high frequency, new conception and many ploys".

自二十世纪以来，中国画屡受冲击，特别是 80 年代后，&传统中国画死了&、&西方现代派频率高、观念新、手法多，才是现代性的艺术&。

At present he is a vice-director of the art association of the Beijing Painting Institute, first-level artist, commissioner at the oil painting art committee of Chinese Artists Association and vice-secretary of the Chinese Oil Painting Association.

1940年生于天津市蓟县，毕业于中央美术学院，现为北京画院艺术委员会副主任、一级美术师、中国美术家协会油画艺委会委员、中国油画学会副秘书长。

Therefore, the Sonification of Chinese Classical Poetry and Chinese Calligraphy Painting not only provide a free access for the visually impaired and people who are unfamiliar with Chinese to appreciation but also enrich the state of mind and imagery in the delivery process. Thus, an immersive learning environment of Chinese Classical Poetry and Calligraphy Painting can be further developed.

透过诗词与书法的可听化研究，除了提供视觉障碍或不熟悉华文的人们另一种途径来欣赏中华文字的艺术表现之外，也使得诗词与书法在文字与图像上可以透过声音的辅助让鉴赏者能更即时地感知其中的意境，甚至建立出一套沉浸式华文诗词与书法学习环境。

The original chinky eye emcee You don't want to step to the army And Double-R rank refugee And the battle of the gun is gonna make you speak another language And amigo I ain't talking about Spanish Ya'll gonna learn Chinese Ya'll gonna learn Chinese Ya'll gonna learn Chinese When the pumps come out, ya'll gon' speak Chinese Ya'll gonna learn Chinese Ya'll gonna wanna be Chinese Ya'll gonna learn Chinese When the pumps go off, ya'll gon' speak Chinese This one goes out to those that order four chicken wings And pork fried rice and throw dice In the hood, you think this is all good?

原chinky眼睛司仪你不想加强对军队和双R等级难民的枪战是gonna让你讲另一种语言和好友我是不是说关于西班牙Ya'll gonna学习中文Ya'll gonna学习中文Ya'll gonna学习中文时，泵出来，ya'll坤'讲中文Ya'll gonna学习中文Ya'll gonna希望成为中国Ya'll gonna学习中文时，水泵引爆，ya'll坤'发言中这一个外出那些为了四个鸡翅膀，在引擎盖猪肉炒饭和扔骰子，你认为这是很好的，直到所有的牛仔？

This paper gives a simple idea about the problems existing in students' writing: 1 psychological blockage, such as anxiety, lack of interest so on and so forth. 2 Chinglish frequently appears in Chinese students' composition. That is to say Chinese students often use Chinese way of thinking to writing English composition. 3 When Chinese students write, they usually commit intralingual error. Intralingual error is the mistake that students often make when they choosing words, making sentences. It also includes grammar mistake. 4 Chinese students often don't know how to organize the ideas when they face the composition topic. As a result, the compositions written by most of Chinese students don't have clear topic sentence. 5 Chinese students' compositions are usually very boring and dull. Based on the problems that exit in Chinese students' composition, this paper put forward five teaching strategies: 1 English teachers should foster positive emotion when they teach writing.

本课题简单阐述了中学生英语写作中普遍存在的5个问题：1、对英语写作存在心理障碍，比如畏惧心理等；2、中学生英语作文存在大量"中国式英语"，即学生经常借用汉语思维进行英语写作，使得文中出现不符合英文习惯的句子和表达；3、中学生在进行英语写作时经常犯言内错误，言内错误指学生在用词，造句及句法等方面经常容易犯的错误；4、中学生在面临所给的作文题目时不知道如何审题，写出来的作文中心思想不明确；5、中学生英语作文普遍存在内容单调贫乏的问题。

Health Minister Chen Zhu on November 7 in the World Health Organization, traditional medicine of the General Assembly at the opening ceremony that the Chinese characteristics in the medical and health development, always adhere to the principle of attaching equal importance to Chinese and Western medicine; traditional Chinese medicine has always been in accordance with the characteristics and laws of development Chinese medicine, Chinese medicine and Western medicine on the equally important position, adhere to traditional Chinese medicine and Western medicine in the legal, academic, service on an equal footing; incorporate Chinese medicine into the health development of the overall planning, co-ordination, Utilization and system, a system of material and create the conditions for efforts to promote and facilitate the development of Chinese medicine.

卫生部部长陈竺在11月7日世界卫生组织传统医学大会的开幕式上讲话表示，在中国特色的医疗卫生事业发展中，始终坚持中西医并重的方针；始终按照中医药的特点和规律发展中医药，把中医药与西医药摆在同等重要的位置，坚持中医药与西医药在法律上、学术上、服务上的平等地位；把中医药纳入卫生事业发展的总体规划中，统筹考虑，综合利用，并在体制、制度及物质上创造条件，着力推动和促进中医药的发展。

During the first half of the 20th century, the Beijing painting genre played an important role in the Chinese painting, WU Zhong-kang was one of it who was versed in painting.

北京画派是20世纪上半叶中国画坛的一个重要流派，吴仲康是一位颇有造诣和影响的京派画家。

The shaping method of noncircular part and the tool holder's radial motion characters in noncircular turning process are discussed in detail in the thesis.

论文详细研究了非圆零件的成型方法和加工过程中刀架的径向运动规律。

I have not really liked him,I do not like his this kind of disposition.

我没有真的喜欢他，我不喜欢他的这种性格。