查询词典 Chinese character component

Weighted hashing could distribute appropriate flow according to enable firewall component, to improve overall efficiency. In the fault-tolerant mechanism, transition hashing table was used to record unstable connection when firewall component came into failure or came back to work, which could avoid existed connections broken due to the transformation of algorithm parameter.

加权处理根据防火墙组件的不同处理能力调度访问请求，保证处理能力强的防火墙组件处理更多的访问流量，提高了系统的整体效率；容错机制在防火墙组件失效或恢复正常时利用基于连接调度的过渡散列表记录不稳定连接，避免已有连接因算法参数改变而失效。

Correlation analysis and factor analysis indicated that two principal components were derived with each comprising 3 variables. The first principal component include the width of metatarsal trochlea II, III and IV; and the second principal component includes the relative height and anterior projection of metatarsal trochlea II compared to that of III, and relative anterior projection of metatarsal trochlea IV compared to that of III.

对现生鸟类跗跖骨5组（12个）变量进行分析，研究各变量间的相关程度，对变量进行主成分分析提取出2个主成分，其中第1主成分包括第II，III，IV三个跖骨的宽度变量；第2主成分包括：第II跖骨滑车相对于第III跖骨滑车的上下及前后位置两变量，以及第IV跖骨滑车相对于第III跖骨滑车的前后位置变量。

First the background of the development of DW and occurrence of UDI are described in this thesis. Then the positioning, objective and design principle are discussed. And the general design of the system through the component of component diagram, activity diagram and deployment diagram is discussed also.

本文从数据仓库发展背景和统一数据交换平台的产生背景入手，论述了统一数据交换平台在企业信息化建设中的定位、目标和总体设计原则，并集中通过UML的构件图、活动图和部署图进行展开，讨论了整个系统的总体设计。

The respective warranty period for replacement of the water heater or component part is limited in duration to the unexpired term of the original warranty period applicable to the replaced water heater or component part.

适用于热水器更换或部件的相应的质量保证期限局限在原先的更换热水器或部件使用的质量保证期限内。

A two-component carbon tetrachloride system and a two-component aqueous system have been treated with the proposed strategy where only 21 calibration samples are needed, and the result showed that the predictive ability was not obviously impaired for the former system while being clearly strengthened for the latter one in comparison with a conventional way that required a calibration set of 100 samples.5 An unlooked-for experimental observation that in near-infrared spectroscopy the second overtone of aniline adsorbed by 13X molecular sieve nearly disappeared led us investigate a fundamental problem: the behavior of NIR when the outside space surrounding a molecule is too small to allow the molecule to vibrate freely.

同时，最小相关样本设计能进一步减少所需的校正样本数，且能提供更多合适变量以建立多元校正模型。这两方面的改进使模型的预测能力得以提高，其预测精度即使在水体系中也有明显的改善。五、近红外漫反射光谱在线非接触监测气-固吸附过程中出现了一个意外现象，即在近红外光谱上，被13X分子筛吸附的苯胺的二级倍频几乎完全消失了。这促使笔者深入探讨了近红外光谱的空间效应(当一分子被一足够小的刚性空间限制时，其振动的受限导致一级倍频和二级倍频强度均减少，并且后者减少的程度比前者更大)。

The analysis results for community species component and plant diversity showed that exclusion did change the species component and increase plant diversity remarkably, while the indicateor life-form structure, palatability analysis indicated that community for old exclusion is becoming perennity and unpalatability, whereas community for comparative exclusion is under stable non-equilibrium condition, in the view of vegetation coverage, mean height, biomass, palatability of plant composition, community for old exclusion has lower than new, comparative exclusion which proves partly that long-term exclusion can not increase grazing values for semi-arid rangeland.

对3种封育措施群落组成和生物多样性的分析结果表明，封育改变了群落的组成成分并增加了生物多样性，同时对群落植物的生活型、饲用价值分析计算结果则显示，老封育的群落植物逐渐向多年生发展，放牧价值开始降低，而对照区则明显处于一种非平衡的稳定状态。从3种措施植被的盖度、高度、生物量和饲用价值来看，老封育区均低于新封育区和对照区，表明长期封育不利于促进并提高草场的放牧利用价值。

A vector with x component a, y component b.

具有x分量为a、y分量为b的矢量。

The paper based on component technology and COM, study and design the vector graph component, realize the function of vector graph, such as the input and output of map, the display of map, mutual plot with mouse, etc.

本文以组件技术和组件对象模型(COM，Component Object Model)为基础，研究和设计GIS矢量图形组件，实现GIS系统的矢量图形功能，如地图的输入输出、地图的显示、鼠标交互绘图等。

Unsupervised algorithms such as principal component analysis 、 vector quantization、 independent component analysis and factor analysis can be understood as factorizing a data matrix subject to different constraints.

典型的非监督学习算法，如主分量分析、矢量量化、独立分量分析、因子分析等，均可以理解为对原始数据矩阵在一定条件限制下进行分解。

By specifying the appropriate integer (0 for the x component; 1 for y; and 2 for z) as an argument, you can obtain the desired vector component.

通过使用恰当的整数作为参数来获得想要的矢量分量。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48