查询词典 Chinese art paper

Popular in the Han, Song, Ming and Qing dynasties they were used to illustrate the ancient art of Peking Opera and Chinese folk tales and provided entertainment for young and old, and rich and poor alike. Traditionally made of parchment and stained or painted bright colours the puppets are illuminated by light, casting a shadow onto a screen of mulberry paper or white cloth.

皮影戏是让观众通过白色布幕，观看一种平面偶人表演的灯影来达到艺术效果的戏剧形式；而皮影戏中的平面偶人以及场面道具景物，通常是民间艺人用手工，刀雕彩绘而成的皮制品，故称之为皮影。

The papercut of the south is delicate and beautiful,and those of the north are robust and energetic,The paper-cut art has become one of the magnificent and beautiful flowers in the Chinese national artistic treasures.

剪纸是中国最为流行的民间传统装饰艺术之一，剪纸可用于点缀墙壁、门窗、房柱、镜子、灯和灯笼等，剪纸作为我国民间艺术的瑰宝，具有强烈的民俗色彩。

According to the hard development situation of folk arts, the paper is going to appeal people to taking the importance of folk arts seriously, because she is valuable----- she has profound elements of native and original culture, native philosophy and fontal art; has many languages and dialogues which is so vivid and important to Chinese culture.

针对民间美术发展面临的尴尬境地，作者呼吁人们重视民间美术中蕴含着的深厚的民族本源文化、本源哲学、本源艺术的基因和多姿多彩的具有生命活力的民族语言形态，提出我们应重视对这些文化遗产进行切实有效的保护和传承。

Zhang chunmei keened on paper-cut when she was young.there are too many eistinguish artists around her, influenced by those artists, she shows chinese women's diligence, ingenuity and essence of folk art.

张春梅自幼酷爱剪纸艺术，又生活在母亲马瑞兰、被联合国教科文组织授予民间工艺美术大师荣誉称号的，耳濡目染，传承中国妇女勤劳灵巧的生命基因和民间剪纸艺术精髓。

Liu xuerong keened on paper-cut when she was young.there are too many eistinguish artists around her, influenced by those artists, she shows chinese women's diligence, ingenuity and essence of folk art.

刘雪荣自幼酷爱剪纸艺术，又生活在母亲马瑞兰、被联合国教科文组织授予民间工艺美术大师荣誉称号的，耳濡目染，传承中国妇女勤劳灵巧的生命基因和民间剪纸艺术精髓。

In this paper, with reference to some relevant theories, three famous Chinese translators' renderings will be selected as samples for exploring the art of flexibility in their renderings, including the use of strategy and the recreative transformation of different kinds of language.

在这篇论文里，笔者将以翻译家严复、乔志高和王大闳的译作抽样为例，透过相关理论，尝试探讨其中变通的艺术，包括策略的运用和文字的转化，提供有关方面作观摩参考，以期对翻译品质的提升有所帮助。

Also,special show rooms for modern furniture,calligraphy and painting,Chinese writing brush ink stick,ink slab and paper,tea art etc.

还设有近代家具、书画、文房四宝、茶艺等展厅、专室。

Print that is the case, this is the case in Chinese painting, oil painting is the case, paper-cut art as well.

版画是这样，中国画是这样，油画也是这样，剪纸艺术也是这样。

Fancy gold-plated dangling earrings with facetted White Opal crystals.

花式镀金悬垂耳环与facetted白欧泊水晶。

This essay chooses the study aim from biology teachers in middle school in Shi Jiazhuang which tells us that most of the middle school biology teachers in Shi Jiazhuang have the"burnout", lower successfulness, individualize.

本文选取石家庄市初中生物教师作为研究对象，运用问卷调查的方法对石家庄市初中生物教师职业倦怠的现状进行调查，调查结果发现，石家庄市初中生物教师这一群体普遍存在职业倦怠，情感枯竭程度偏高，成就感偏低，去个性化程度最为严重。