查询词典 Chinese Wall

The chinese did not build the wall because of the mongols, but because of the Coreans.

中国人不是因为怕蒙古人才建长城的，而是因为韩国人。

Won the bid of Iceland Opera glass curtain wall installation project with total construction materials and installation contract price of around 12.5 million euros, which is China's first large-scale formal contract project undertaken by Chinese enterprise in Iceland.

材料及安装施工合同总金额约1250万欧元，这是中国公司首次大规模正式在冰岛承包工程项目。图为中国公司将要参与承建的冰岛歌剧院工地外景。

Ovine wall evening paper: Do you feel to had sought Chinese rich and powerful person?

羊城晚报：你觉得是不是已经把中国的富豪找遍了？

Ovine wall evening paper: Come 10 years, do you think what kind of change fortune view of the Chinese produced?

羊城晚报：10年来，你认为中国人的财富观发生了什么样的变化？

Ovine wall evening paper: Who is the Chinese plute that you feel you are respected most?

羊城晚报：你觉得自己最尊敬的中国富豪是谁？

Ovine wall evening paper: To Chinese enterprise, does order suffer after all how old influence?

羊城晚报：对于中国企业来说，订单到底受多大影响？

This was a relief because George had an appointment later and I needed to front my band at a corporate party -- for the Wall Street Journal Chinese-language Web site, one show I did not want to screw up.

我们都想早点把事办完，因为乔治稍晚还有个约会，而我则需要与我的乐队一道出席一个公司聚会──《华尔街日报》中文网的读者见面会，我可不想把这次活动搞得一团糟。

Till now the Sailing of Great Wall has been to last phase of Australian rule registration hopefully coming into market in October to become the first Chinese car entering Australian market.

在本文发表的时候，长城的塞铃已经进入了澳洲标准鉴定的最后阶段，仍然有望在10月份上市，成为第一辆登陆澳洲的中国车。

Zack Liu, who returned to China earlier this year after more than a decade on Wall Street, said he was impressed by the efforts made by Chinese fund firms to institutionalize and professionalize the industry.

在华尔街工作10几年的扎克·刘在今年初回到了中国，他说他对中国投资公司在使行业制度化和专业化所做的努力印象深刻。

Dispatch of new wall bulletin at the beginning of 2007, business of 4 big telegraphic operation ever experienced an IM upsurge, mobile, UniCom and net reduction of fractions to a common denominator are not rolled out " flying letter "," exceed a letter " and " sharp letter ", guess in people telecommunication prepares to abandon this one market generally when, chinese telecommunication is incompact however roll out the IM software with an expatiatory name slow --, wide happy communication.

新快报讯 2007年初，国内四大电信运营商曾经历了一场IM热潮，移动、联通和网通分别推出"飞信"、"超信"和"灵信"，就在人们普遍猜测电信准备放弃这一块市场的时候，中国电信却不紧不慢地推出一款名称冗长的IM软件———宽乐通信。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。