查询词典 Chinese Wall

Here was a Chinese Wall Street is also the birthplace of China's banking sector.

这里曾是中国的华尔街，也是中国银行业的诞生地。

His major works have "long hundred Chinese wall","Dragon Xinzi","Longmen new funding","take off","universe Kowloon Cup","Yulong Jinfeng","Coreopsis herald the break of day","six-screen" as well as Cao Xueqin, Lei Feng portraits.

主要作品有《中国百龙壁》、《龙门新姿》、《龙门新资》、《腾飞》、《宇宙九龙杯》、《玉龙金凤》、《金鸡报晓》、《六扇屏》以及曹雪芹、雷锋肖像等。

His major works have "long hundred Chinese wall","Dragon Xinzi","Longmen new funding","take off","the universe, Kowloon Cup","Yulong Jinfeng","Coreopsis herald the break of day","six-screen" as well as Cao Xueqin, Lei Feng portraits.

主要作品有《中国百龙壁》、《龙门新姿》、《龙门新资》、《腾飞》、《宇宙九龙杯》、《玉龙金凤》、《金鸡报晓》、《六扇屏》以及曹雪芹、雷锋肖像等。

The ancient Chinese did a lot of wonders,one of which was the Grat Wall.

古老中国人做了很多奇迹，其中之一是伟大的Wall。

Hu Yang, the former Merrill Lynch vice president of the first Chinese Wall Street "stock market whiz kid" in 1986 to return to Taiwan to invest in education to engage in activities referred to as Taiwan's "Godfather of the stock market."

胡立阳，前美林证券第一位华人副总裁，华尔街"股市神童"，1986年返台从事投资教育活动，被称为台湾的"股市教父"。

Strictly speaking, on the Stock Exchange " Chinese Wall " is a term for the professional code of conduct which is followed to prevent sensitive information leaking out to those who would use it to make a profit unethically.

严格说来，在股票交易所，是一个专业行为守则的名称。遵照这个守则以防止高度敏感性情报和资料泄漏给那些会用以获取不道德盈利的人。

It has been proved that Chinese wall system is the best management mechanism to deal with Conflicts of interests.However, self-regulation system does have some disadvantages.Generally,there may be the following cankers because self-regulation treats the regulators and the regulated in the same way.

虽然政府采用此种制度作为利益冲突的管理机制已被证明是最适当的方案，然而，自律机制并非毫无缺点，一般认为由于自律规范的架构具有&规范者于受规范者同一性&之特质，而可能会隐藏下列弊害

Truth from facts is a sound-bite that Sloan would have loved and every manager should cherish, but you won't find it chiselled on a Chinese wall.

实事求是是一个斯隆会喜欢、每个经理人都应该珍视的用语，但你不会看到它被刻在中国的任何一面墙上。

My dry wall is equal to your Chinese wall?

我干墙是平等到您的中国墙？

This article brings forward some suggestions to further amendment of the Securities Law of China through investigation of concept of Chinese Wall and causes for existence of Chinese Wall.

本文是通过对于中国墙制度的介绍，探索其存在的客观原因，同时，为我国证券法的进一步修改提出自己的建议。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。