查询词典 China

With the development of China's economy, China's telecommunications equipment manufacturing industry in the past 20 years has snafu changes Huawei communications equipment manufacturing company as an outstanding representative of China, his level representatives of the Chinese communications equipment manufacturing the highest level.

随着中国经济的发展，中国的通信设备制造业在过去的二十年有了天翻地覆的变化，华为公司作为中国通信设备制造业的杰出代表，他的水平代表了中国通信设备制造业的最高水平。

Main products of Sunic Photoelectricity: Laser marking machine, Pneumatic marking machine,Laser cutting machine,Laser engraving machine,Laser scribing machine,Laser snick machine,Full sets of solar equipment series etc up to 30 kinds of products. they are widely applied in the fields of solar energy,aero-space and electron, spare parts of automobile, hardware, food and medicine, medical instrument, advertisement and clothes, printing and packing, arts and crafts and so on.. Among them, YAG laser scribing machine have supply the gap in China and substitutes the imported goods, it has taken up more than 85% market share in China and has been appointed the product of foreign-aid project of CCPIT (China Council for the Promotion of International Trade).

三工光电主要产品：激光打标机系列、气动打标机系列、激光切割机系列、激光雕刻机系列、激光划片机系列、激光刻膜机系列、太阳能成套设备等三十多种产品，广泛应用于太阳能、电子元器件、汽车摩托车零配件、航空航天、五金机械、工具量具刃具、水暖洁具、食品医药、医疗器械、化妆品、印章、广告、皮革服装、印刷、包装、装潢、工艺品等领域。

In September 1981, he was invited by Center of U.S. China Arts Exchange to the United States, where he studied with Prof. Otto Muller of Yale University. In 1982, he successfully conducted at Aspen Festival in the United States. Commissioned by French Music Sound Records Corporation, he made the recording of Beethoven's Symphony No. 1 and No 4. From September 1983 to January 1985, he was involved in the production of the Song Cycle of Chinese Revolutions. Since 1985, he has toured Russia, Japan, Italy, the United States, Britain, Switzerland, South Korea, Democratic People's Republic of Korea, Thailand, Singapore, Australia and Germany, as well as such places as Hong Kong, Macao and Taiwan. In January 1998 and February 1999, Chen Xieyang visited Austria, Germany, and Denmark with Central Nationalities Orchestra of China. He gave concerts on the New Year's Eve of the lunar calendar in the Golden Hall in Vienna, Berlin Philharmonic Hall and so on. In August 2000, with the Central Nationalities Orchestra of China Chen Xieyang participated in the project 'Chinese Culture Touring in the United States', during which they presented concerts in Lincoln Center.

1981年9月，陈燮阳应邀赴美国考察，师从耶鲁大学奥托·缪勒教授进修指挥课并指挥多个美国乐团演出。1982年他在美国阿思本音乐节指挥音乐节乐团获得成功。1983年8月，他应法国"音乐之声"唱片公司之约，指挥中央乐团录制了贝多芬的第一、第四交响曲。1983年9月至1985年1月，陈燮阳参加大型音乐舞蹈史诗《中国革命之歌》的指挥工作。1985年以来，陈燮阳先后赴前苏联、日本、意大利、美国、英国、瑞士、韩国、朝鲜、泰国、新加坡、澳大利亚、德国等国家和港、澳、台地区举办音乐会，均受到欢迎和赞誉。1998年1月和1999年2年，陈燮阳率中央民族乐团赴奥地利、德国、丹麦等地，在世界著名的维也纳金色大厅和柏林爱乐大厅以及其他城市音乐厅举办中国新年音乐会。2000年8月，他又率中央民族乐团赴美国参加"中华文化美国行"的巡回演出，其中包括在纽约著名的林肯艺术中心举办音乐会。

The second chapter is about the review of the relations between China and Soviet Union, China and Russia. The third chapter is about the relations and the existing problems of the economy and trade between China and Russia.

第二章是对中苏、中俄关系的发展历程的回顾，第三章对中俄经贸关系及存在的问题进行了分析。

Among them, the company has developed the "Encyclopedia of China and China Stamp Album person" has become China's market for 2002-2003 best-selling cultural gifts.

其中，本公司开发的《中华民人邮票大全珍藏册》成为2002-2003年中国市场最畅销的文化礼品。

The Company has several well-known domestic and international enterprises to establish long-term cooperative relations, has for MICHELIN, SPORT, DISNEY, SPOOPY, MOTOROLA, Panasonic, NEC, France's SANGHA, Privacy Commissioner for Personal Data, Hong Kong, Samsung, M-Zone , Tencent QQ, China Mobile, China Telecom, China Railcom, in the domain of telecommunications, Universal Star, Apple licensed apparel, Capital Normal University, unity, the Green yuan rotary sushi shops, art-Network Information Technology Co., Ltd., Today Mr Lang, Ai-Korean cigarettes, Beijing old and famous wonton Hou, Asia Online, Beijing Mei Rangong Technology Development Co., Ltd, Beijing新锐the Internet and other enterprises on the 1000 production of promotional and advertising products supporting publicity materials.

本公司现已与国际国内多家知名企业建立长期合作关系，曾先后为MICHELIN，SPORT， DISNEY，SPOOPY，MOTOROLA，Panasonic，NEC，法国的SANGHA，香港个人资料隐私专员公署、三星、动感地带、腾讯QQ、中国移动通信、中国电信、铁通、中域电讯、环宇之星、苹果牌服饰、首都师范大学、统一、绿元回转寿司店、艺龙网信息技术有限公司、今麦郎、韩国爱喜香烟、北京老字号馄饨侯、亚商在线、北京美髯公科技发展有限公司、北京新锐互联等上千家企业生产配套产品及广告促销宣传品。

The thesis bared on the trends of China" s higher education credit system reform and clued by the history, statuesque and the outlook of the credit system, employs means of document research, historical research, comparative research, and interview, and covers the following parts: the credit system of America and Japan and its implications for China; the practice of China" s higher education credit system and suggestion on how to further implement the reform.

本论文以我国高校学分制改革及其发展趋势为研究选题，以学分制的历史、现状和未来为主线，综合运用文献研究法、历史研究法、比较研究法、调查访谈法等研究方法，详细研究了以下内容：学分制的渊源及其发展，美国和日本高校学分制的模式及对我国高校学分制改革的启示，我国高校学分制的实践，我国高校学分制改革的发展趋势及进一步推进我国高校学分制改革的建议。

China's first standard rail track, China's first coal canal and China's first steam locomotive were all born here.

中国第一条标准铁轨，中国第一条煤运河，中国第一辆蒸汽机车都诞生在这里。

To date, the Group has successfully become the Wal-Mart, Budweiser, Tsingtao Brewery, China Resources Blue Sword, Coca-Cola, Pepsi, unified enterprise, Ting Hsin Group, Wahaha Group, Pacific Insurance, China Merchants Bank, Construction Bank of China, Haier Group, Changhong Group, Jialing Group, Zongshen Group, Hongta Group, Stentor Group, New Hope Group, Youngor Group, Taiji Group, Sunshine 100 Real Estate Group and many other well-known enterprises, umbrella-type suppliers.

迄今为止，已成功成为沃尔玛集团、百威啤酒、青岛啤酒、华润蓝剑、可口可乐、百事可乐、统一企业、顶新集团、娃哈哈集团、太平洋保险、招商银行、建设银行、海尔集团、长虹集团、嘉陵集团、宗申集团、红塔集团、宏声集团、新希望集团、雅戈尔集团、太极集团、阳光100地产集团等众多知名企业的伞类供应商。

The same year on August 24, the China Securities Regulatory Commission, the State Council, SASAC , The Ministry of Finance, the People's Bank of China, Ministry of Commerce jointly promulgated the "listed companies on the share reform of guidance" that the relevant government departments to promote the comprehensive share reform of the determination "at all costs, to be determined to succeed"; 2005 September 4, the Securities and Futures Commission promulgated "listed companies split share structure reform management practices," the legally binding document issued for the future reform of the overall market clearly expected the process is of great significance; on September 6, Shanghai , The Shenzhen Stock Exchange Clearing Corporation and China issued a formal "of listed companies split share structure reform operational guidelines" and "listed companies split share structure reform format specification guidelines."

于8月24日在同一年，中国证券监督管理委员会，国务院，国资委，财政部，人民的中国，商务部，财政部联合颁布了关于共享"上市公司改革的指导意见"，有关政府部门促进不惜一切代价"的决心，全面股改，以确定成功"，2005年9月4日，证券及期货事务监察委员会颁布的"上市公司股权分置改革管理办法，"具有法律约束力的文件，对整体市场发出明确今后的改革进程，预计具有重要意义，发表了9月6日，上海，深圳证券交易所和中国结算公司正式上市公司股权分置改革业务"的指导方针"和"上市公司股权分置改革格式规范指引。"

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。