查询词典 China

As the main supporting institutions of Green Globe 21 in China, SEPA and NIES spare no efforts in promoting Green Globe 21 Sustainable Tourism Standards. Our thanks also go to Mr. Sheng Fei and Ms.Chen Yue from the China National Certification and Accreditation Administration, Mr. Yang Chaofei from the Department of Policies and Legal Affairs, SEPA, Mr. Wan Bentai and Mr. Zhu Guangqing from the Department of Nature Environmental Conservation, SEPA, Mr. Zhao Keqiang and Mr. Miao Xubo from NIES, SEPA, Mr. Chen Tianlai from Zhejiang University, Mr. Zhang Shanyun from Sichuan Jiuzhaigou Nature Reserve, Ms.Tian Xingmin from Sichuan Tourism College, Mr. Yuan Shijun from Sichuan Forestry Department, Ms. Er Pingling from China Daily, Organizations such as WIT Assessment of Hangzhou, Conservation International Sichuan Office, World Wildlife Fund Sichuan Office, The Nature Conservancy China, and Austrade Offices in Beijing, Shanghai, Chengdu, Hangzhou and Ningbo who are all active supporters of the notion of Green Globe 21 Sustainable Tourism.

除了国家环保总局和南京环境科学研究所作为管理和执行单位，为绿色环球21的推行不遗余力之外，国家认证认可监督管理委员会生飞先生和陈悦女士、国家环保总局政策法规司杨朝飞先生、国家环保总局自然生态保护司万本太先生和朱广庆先生、中华环保联合会周泓先生和刘红女士、南京环境科学研究所赵克强先生和缪旭波先生、浙江大学陈天来先生、四川九寨沟自然保护区管理局张善云先生、四川省旅游学院田兴敏女士、四川省林业厅袁世军先生、人民日报社鄂平玲女士、杭州万泰认证集团、保护国际四川办公室、世界自然基金会四川办公室、美国大自然保护协会中国部，以及澳大利亚贸易委员会在北京、上海、成都、杭州、宁波等地的办事处都是绿色环球21可持续旅游理念的积极推动者和支持者。

Policy in an even more sinister light."Confronted with China's rise," writes Fang,"the U.S. has been containing and keeping down China in many areas, such as trade, intellectual-property rights and Taiwan. At the same time, the U.S. is also marketing American values to China … are not the panaceas to China's problems but a cause for us to raise our vigilance."

他表示，面对中国的崛起，美国在经贸关系、知识产权、台湾问题等多个领域遏制打压中国；同时，美国还向中国推销美国价值观……那些不是解决中国问题的灵丹妙药，而是应该引起警惕的理由。

The first chapter of the thesis topics background analysis, a comprehensive grasp of the relevant literature, in-depth study of the question for laid a solid foundation; Chapter II from the perspective of China"s securities market, in-depth study of the volatility in the securities markets; Chapter III from Marcovitz portfolio theory, the capital asset pricing model and the arbitrage pricing theory systematic comparison, in-depth study of the International Securities Market Association theoretical basis, and then focus on the quantitative study of China"s emerging stock markets and the relevance of the surrounding market; this chapter use GARCH model family, pulse function, VAR model, market-related parameters , a smooth test, cointegration test, Granger causality test methods measure the volatility in the securities markets and the correlation with the degree of peripheral markets; Chapter IV in the face of China"s securities market volatility and market linkages with neighboring under the influence of the Chinese securities market from the current state of development of expounding China"s Permit Certificates of inevitability of the international market, Chinas securities market and to avoid the risk of the corresponding policy recommendations.

第一章系统分析论文的选题背景，全面掌握了相关的文献，为深入研究本问题奠定了坚实的基础；第二章从我国股票市场自身角度出发，深入研究我国股票市场的波动特性；第三章从马科维茨资产组合理论出发，对资本资产定价模型和套利定价理论进行系统比较分析，深入探讨了国际股票市场关联的理论，随后着重定量研究了我国新兴股票市场与周边市场的关联性；本章使用市场相关参数、平稳性检验、协整检验、Granger因果检验等计量方法测度了我国股票市场波动及与周边市场的关联程度；第四章基于我国股票市场波动及与周边市场的关联影响，从我国股票市场目前发展状况出发，阐述了我国股票市场国际化的必然性，并为我国股票市场的风险规避提出了相应的政策建议。

Recently, eBay China,"'cooking wine Lun Yingxiong' China seller summit" held in Shanghai, eBay CEO of Greater China at the summit, said Liao Guangyu, optimised the Chinese market is eBay's Bainiantaiji, eBay, Pay Juan Pal, Skype has been In China are seeking the most long-term development.

近日，eBay中国&'煮酒论英雄'中国卖家峰会&在上海举行，eBay大中国区首席执行官廖光宇在峰会上表示，深耕中国市场是eBay的百年大计，eBay、Pay鄄Pal、Skype一直都谋求在中国的最长远的发展。

All the inspirations from a small book called New China given by a friend of mine. The print time of this book is probably before the Second World War. This book is written by a missionary who lived in China for many years and knows China very well. The general content of this book is telling people how to love their country, how to construct their country, how to be a useful person and about China's revolution at that time.

所有的灵感来自一本朋友送的小书----《新中国》，这本书的印刷时间大概在第2次世界大战之前，是一个在中国生活了很多年，对中国非常了解的美国传教士写的，大概的意思是告诉人们如何去热爱这个国家，如何去建设这个国家，以及如何成为一个有用的人和关于中国当时的革命。

All the inspirations of this works are from a small book called New China given by a friend of mine. The print time of this book is probably before the Second World War. This book is written by a missionary who lived in China for many years and knows China very well. The general content of this book is telling people how to love their country, how to construct their country, how to be a useful person and about China's revolution at that time.

答：这件作品所有的灵感来自一本朋友送的小书----《新中国》，这本书的印刷时间大概在第2次世界大战之前，是一个在中国生活了很多年，对中国非常了解的美国传教士写的，大概的意思是告诉人们如何去热爱这个国家，如何去建设这个国家，以及如何成为一个有用的人和关于中国当时的革命。

"China started to dance" refers to the peasant uprising breaking in China -- Taiping Heavenly Kingdom Movement; whereas "the table started to dance refers to the magic trick to subdue demons, prevalent among European aristocrats, especially the table-turning trick. Here Marx makes a contrast between China's dancing and the rest in other parts of the world, and the juxtaposition of China's dancing with the table's turning symbolizes the mystery beyond expectation, which then is used to imply the mystery of the commodity fetishism.

中国开始跳起来舞来，是指当时中国爆发的太平天国农民运动；桌子开始跳起舞来，是指当时欧洲贵族中流行的降神术，特别是桌子灵动术（一卷注38）以中国的跳舞来比照世界其他地方的静止，以中国跳舞和桌子自动跳舞并列来代表出人意料的神秘性，以这种神秘性来隐喻商品拜物教的神秘性。

The super mart, as a new type of business mode in China, is accepted by the city customers for its full variety of daily consumables, that the consumers can complete the buying list in one stop. In east area of China, the super marts are replacing the department stores, and becoming the main retailing trading mode. For the prospect of super mart and the potential consumables market in China, the investment both domestic and abroad is involving in this section, such as Wal Mart, Carriford. Since the end of 2004 when China government has execute the promise to cancel limits to foreign direct investment, the development of super mart has entering new stage, where the competition is extending into more developed area of medium cities and towns of counties.

大型超市作为一种新型的零售业态，由于能够提供种类齐全的日常生活用品，满足顾客&一次购齐&的消费需求，因而得到城市居民的广泛认可，在经济较发达的东部地区发展迅速，正逐步取代百货商店成为零售行业的主力业态，由于大型超市良好的发展前景，以及中国作为最大消费品市场的强大诱惑，中外各种资本纷纷涉足这一行业，既有世界级零售企业如美国的沃尔玛、法国的家乐福等，也有其他行业的资本，特别是中国在2004年底根据入世承诺基本取消对外资进入国内零售行业的各种限制后，大型超市行业进入了全新的发展阶段，竞争空间正在向经济较发达的地市级和发达县市级城市延伸。

Is a power tool to focus the design, manufacture and sale of the manufacturing enterprise, the company strictly in accordance with ISO9001: 2000 quality management system operation in the production process, the whole process of product quality control, the use of a sound work installed with a full range of technology to guarantee that is the first approved by the Department of Commerce export Europe and the United States, Japan and other countries of the enterprises, Li Wang—based resource integration of globalization, the internationalization of the operation team, ahead of the process design and perfect after—sale system , developed a truly international quality of the water and electricity installation of automatic slotting machine, a special impact on an electric drill, universal cutting machine, such as conventional power tools, which have a milestone, a revolutionary for carrying the tripod — the deep water and electricity automatic slotting machine global users, as a global market for electric tools manufacturers, our hearts with gratitude Wang, honored to return to China, to return to their homes, because China is the birthplace of China has the world's largest market, China is the real you.

湘潭力王电动工具制造有限公司是一家专注电动工具设计，制造，销售的制造企业，公司严格按照ISO9001：2000质量管理体系运作，在生产过程中，对产品进行全过程质量控制，采用完善的工装机具进行全方位的工艺保证，是国内首批经商务部批准出口欧美、日本等国的企业，力王立足全球化资源整合，国际化的营运团队，超前的工艺设计，完善的售后系统，开发出了真正具有国际品质的水电安装自动开槽机，特殊冲击电钻，万能切割机等常规电动工具，其中具有里程碑式，革命性的扛鼎之作——水电自动开槽机深受全球用户欢迎，作为全球电动工具市场的主要生产商，力王怀着感恩之心，无上光荣回到中国，回到自己的家，因为中国是发源地，中国拥有世界上最大的市场，中国是真正的大家。

CITIC short of the main disk self-Ping An of China, Bank of Communications, and Guoxin Securities self-set up to sell the stock of China Unicom and is CITIC Securities, Everbright Securities Exchange last week for 8 full stock short, which is the most Jiancang Shanghai Pudong Development Bank, China Merchants Bank and China Petroleum.

中信短期主要磁盘自我的中国平安，交通银行，和国信证券自成立推销中国联通股票是中信证券，光大证券交易上周8充分股票简称，它是最建仓上海浦东发展银行，中国招商银行和中国石油。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。