查询词典 China one

There is but one China, and Taiwan is the part of China.

只有一个中国，台湾是中国的一部分。

This section stems from China's four major civil legendary love story of one of the Cowherd and Zhinv, about love, the "Tanabata Festival," also known as China's "Valentine's Day."

此节源于我国四大民间爱情传说之一的牛郎织女故事，因为关乎爱情，故"七夕节"也被称为中国的"情人节"。

In reform and opening up, China's economy gradually developed today, With the growing number of private enterprises as well as a fairly good development of private enterprises have emerged. Accounting Accounting Oversight as one of the basic functions of China's economic system of supervision of the important components. I Liu Zhengqing the Tannery Ltd.

麻烦帮把以下翻译成英文：在改革开放，我国经济逐渐发达的今天，随着私营企业的日益增多以及一些发展得相当不错的民营企业的涌现，会计监督作为会计的基本职能之一，是我国经济监督体系的重要组成部分。

This rotation may indicate that there was an accreting course of the Alashan and Hexi Corridor terrane to the west of the North China Block, and then one united North China Block was formed in the Late Cambrian.

这一旋转作用可能代表了河西走廊和阿拉善地体与华北地块主体的增生过程，最终在晚寒武世形成统一的华北地块。

The text is on one hand, adopt the method of comparative study and the method of historical study to analyze the evolution of history and present condition of judicial interpretation in China and the west two major law system. On the other hand, adopt the analytic method to analyze the present condition of judicial interpretation in China. Proceeding the research for the hot and controversial questions of judicial interpretation from the academic angle to deepen the understanding in judicial interpretation. At last, the author puts forward to the imaginings of perfecting the Chinese judicial interpretation.

本文一方面，采取比较研究的方法和历史研究的方法对中国与西方两大法系司法解释的历史发展及现状进行分析；另一方面，采用归纳分析的方法对当代中国司法解释的现状深入剖析；并从理论的角度对司法解释的几个热点争议问题进行研究，以加深对司法解释的了解，从而提出完善中国司法解释的法治设想。

Eighty percent of China's overseas oil transportation passes through the Malacca Strait and as one of the busiest sea routes the security conditions of the Malacca Straits are out of China's control.

中国海外石油运输80%要经过马六甲海峡，马六甲海峡作为世界最繁忙的海道之一，安全形势并不由中国人掌握。

Is China's largest battery manufacturer, one of the main production of polymer lithium-ion, lithium ion, nickel hydrogen, nickel-cadmium rechargeable batteries, lithium manganese, lithium thionyl chloride, environmental protection, alkaline batteries, batteries and products charger and so on, are China's largest battery manufacturers.

鹏辉电池有限公司是中国最大的电池生产厂家之一，主要生产聚合物锂离子、锂离子、镍氢、镍镉充电电池，锂锰、锂亚硫酰氯、环保碱性电池、成品电池及充电器等，是中国品种最齐全的电池制造商。

In the past 20 years, China has faced three American presidents, but till coming to Yale today, I never realized that China really just faced one university.

过去的二十年，中国一直在跟美国的三任总统打交道，但是今天到了耶鲁我才知道，其实他只跟一所学校打交道。

At present China Taiwan - Hsinchu, Taoyuan, Tainan, China - Shenzhen, Kunshan have set up branch offices, providing real-time customer support and the nearest services, its sales team and engineering team, a more rigorous training and market original mill training, are able to most professional's ability to assist clients in the most streamlined and cost-optimized portfolio, import of industrial robot and its related industrial products, to help customers achieve one of the top of the pops.

目前在中国台湾-新竹、桃园、台南，中国-深圳、昆山均已设立分公司，提供客户实时的支持与就近的服务，旗下的销售团队与工程团队，更经过严格的原厂训练及市场磨练，均能够以最专业的能力协助客户以最精简的成本和最佳化的组合，导入工业用机械手及其相关工控产品，协助客户实现无人化的最高境界。

SamSung electron first will " electronic athletics " this one concept takes China, and support of your kind effort, first " SamSung electron cup " tounament of WCG China area. On November 18, 2003, athletic sports of Chinese electron athletics made item of the 99th sports of our country formally eventually.

2001年，三星电子首次将"电子竞技"这一概念带入中国，并鼎力支持，首届"三星电子杯"WCG中国区锦标赛。2003年11月18日，中国电子竞技体育运动终于正式成为了我国第99个体育项目。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。