查询词典 China and foreign countries

It was generally synthesized with the methods described in literatures (9) and (10) in China, while in foreign countries, azelaic acid was mainly prepared with the methods described in literatures〔11〕and 〔12〕.

国内一般利用文献〔9，10〕的方法制备，而国外近年来主要以文献〔11，12〕的方法获得壬二酸，另外，还出现了以煤和工业废料为原料获取壬二酸的报道〔13〕。

Judging from the current development trend, erecting barriers of countries and regions more and more, China's foreign trade has become a major obstacle.

从目前的发展趋势看，设置壁垒的国家和地区越来越多，成为我国对外贸易的重大障碍。

In recent years,both the domestic and overseas market for Trichloro isocyanide Sodium Uric Acid and compound disinfectant series has been rising continuously with some foreign countries having a large importation from China.

水、电、燃料县内满足供应。近几年来，国内外市场对生产三氯异氰尿酸钠、灭毒威系列消毒剂产品需求不断扩大，尤其是国外每年都从中国大量进口，仍不能满足需要。

Therefore, it is practicle to establish in China criminal conciliation by referring to experience of foreign countries, and on the basis of our nonprosecution system.

因此，借鉴国外经验，结合我国的不起诉制度构建刑事和解制度是可行的。

In line with fashion, Beilisha sanitary ware combines refinement of domestic and foreign sanitary ware. Novelly designed, Beilisha products are well received by clients all over the world and have a good market in China mainland, Hongkong, Ma cao, Taiwan as well as in countries in Southeast Asia.

贝莉莎洁具汇集了国内外洁具家族的精品，紧跟时代脉搏，由贝莉莎人精深打造的精品洁具，造型美观新颖，博得海内外客商的一致好评，&贝莉莎&洁具畅销全国各地及港澳台地区，远销东南亚诸国。

In the third part , the author defines the legitimation of the judicial review to the abstract action . the author analyses the experience of constitutionalism of typic foreign countries and the defects of the devised control system to the abstract actions in china , and deems that it is necessary to establish the system of judicial review to the abstract action

第三部分&具体制度的建构：对抽象行政行为的司法审查&，在对中国现行司法审查制度评价的基础上，通过对抽象行政行为进行司法审查的必要性和优越性以及西方发达国家对抽象行政行为的审查机制的分析，明确在中国构建对抽象行政行为进行司法审查制度的正当性。

Starting from the concept of Commercial Bribe, this thesis introduces the related concepts of Commercial Bribe in China and in foreign countries and compares the difference of several domestic typica...

商业贿赂是世界现象，各国均不同程度存在。

Luo Zhong-rong, a composer embodied noble character and high prestige in contemporary China, has composed a large number of excellent compositions in different historical periods, especially in the latter part of the period, in which he has gained astonishing artistic achievement on the foundation of his unintermittent efforts in investigation and creation, applying a lot of modern techniques in many of his works through the integration of the key elements of folk music with modern compositional techniques of foreign countries.

罗忠镕是我国当代德高望重的作曲家，在不同历史时期创下了不少高水平的音乐作品，尤其是在后期运用现代技法进行的一系列创作中，作曲家将传统的民族民间音乐要素与西方现代音乐技法有机结合起来，并在此基础上不断进行探索和创造，取得了令人瞩目的艺术成就。

Various foreign countries\' experience is precious to China\'s urban construction, but Chinese native practice and the experience are very worthful as well.

世界各国的经验固然对中国的城市更新具有参照意义，但中国本土自身的实践和经验则更值得研究。

In foreign countries Information Brokering is much more mature and advanced compared with that in China, and it plays an important role in the development of social economic development.

国外信息经纪业的发展相对来说已经比较成熟和发达，在社会经济发展中起到了极其重要的作用。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。