查询词典 China Eastern

The Recent freshwater ichthyofauna from the Japanese islands is, in many respects, different from that of eastern China.

日本列岛和中国大陆东部的现生淡水鱼类区系存在显著的差异，但这两地上新世和中新世的鱼类区系已发现的组成成分却似乎比现代鱼类区系要接近得多。

This regime called itself Communist, as did its puppets and imitators in Eastern Europe, China, etc.

这种政权自称是共产主义的，恰如其在东欧、中国等国的傀儡和仿效者所做的那样。

In this image of a married couple from Xiamen, a port city in south-eastern China, the husband is looking away because at the time it was thought improper for a couple to face each other.

这是中国港口城市厦门一对夫妇的结婚照。照片中男子正在看着别处，因为那时的中国男女对视被认为是不恰当的。

Through the study, we can conclude that improper slave function shows fairly good earthquake-reflecting capacity to earthquakes with MS 5.0 in eastern China, which can be regarded as comprehensive parameter to the medium-term and short-term earthquake prediction and can determine three elements of an earthquake more exactly.

利用模糊数学中异常从属函数方法对1990～1997年华东地区16种前兆观测方法，近5万组观测数据的综合前兆场进行了时空演化特征研究结果表明，异常从属函数μ对发生在华东地区的MS≥5.0地震有较好的映震能力，可作为中期、中短期预报的综合指标，对地震三要素可作出较为准确的判定

In the south of China, Indo-Chinese tigers are believed to exist in border areas with Vietnam, Laos and Myanmar, while in south-eastern Tibet, on the border with India, a small population of Bengal tigers exists.

在我国南方，印度，中国虎，相信是存在的边境地区，与越南，老挝和缅甸，而在东南部，西藏，对边境与印度，人口少的孟加拉虎存在。

Shandong Province, located in china northern area, belongs to eastern inshore part.

山东省位于我国北方，属于东部沿海地区。

I type heat interchanger companies, the main type of products sales in the Northeast heat units, north and northwest and eastern China, I Sondex type production companies in the industrial heat interchanger typical project are : West chemical synthetic ammonia project, Daqing methanol plant methanol craft projects, the Mid-Levels Hangzhou cycle power plant cooling water projects, Urumqi Petrochemical Corporation Sanjuqingan project, Inner Mongolia Beijing Lung generating limited liability company closed cycle cooling water projects, Linhe plant except quarrel water coolers projects.

随着公司的迅速发展，目前已经聚集并形成一支高素质成熟的专业技术研发、设计队伍；同时拥有一支由国内知名专家组成的专家组；形成了一支熟练的生产操作和产品制造工人队伍和可以提供各种良好售后服务和技术支持的强大销售队伍。公司现已建立起贯穿全国纵横交错的销售网络。公司在东北的沈阳、哈尔滨，华北的北京、天津，华东的上海、南京、杭州、合肥，西北的乌鲁木齐、西安，西南的重庆，华南的广州等城市均设有销售分公司、销售服务办事处。销售代理商已遍布国内20余座大中城市。

The research demonstrates that in the year 2003, 006 and 2007, the Gray Interrelatedness over the entrepreneur economy development by the entrepreneur technology innovation in the enterprises covering the eastern, middle and western parts of China are averagely weaker than the Gray Interrelatedness produced by the entrepreneur fixed assets.

在线翻译文章中不能很好的处理这一点，按照传统的对译和直译的方法进行，造成了主旨不明。（2）英语中强调语言的相互修饰关系，整个西方语言对词性和词的相互修饰关系十分注重。

Gold deposit; quartz fluid inclusion; Rb-Sr isochrone age; sulfur isotope; Jiangnan orogenic belt; eastern Hunan province, South China

文章对江南造山带中段湖南东部地区主要金矿床开展了成矿年龄测定和硫同位素分析。

Eastern China is one of the fast development areas; Isopropyl alcohol is great demand in this region.

华东地区是我国经济最发达的地区之一，该地区对各种化工产品的需求量大，尤其是精细化工产品的需求量更大。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。