查询词典 Chin.

She said to herself, and nibbled a little of the right-hand bit to try the effect: the next moment she felt a violent blow underneath her chin: it had struck her foot!

她对自己说，和啃了右手位，试图影响不大：下一刻，她觉得她的下巴底下猛烈打击：已经达成她的脚！

She felt a violent blow underneath her chin : it had struck her foot!

"可现在哪边是哪边呢？"她问自己，然后啃了右手那块试试，蓦地觉得下巴被猛烈地碰了一下：原来下巴碰着脚背了。

She said to herself, and nibbled a little of the right-hand bit to try the effect: the next moment she felt a violent blow underneath her chin : it had struck her foot!

"可现在哪边是哪边呢？"她问自己，然后啃了右手那块试试，蓦地觉得下巴被猛烈地碰了一下：原来下巴碰着脚背了。

She said to her self, and nibbled a little of the right-hand bit to try the effect: the next moment she felt a violent blow underneath her chin : it had struck her foot!

"可现在哪边是哪边呢？"她问自己，然后啃了右手那块试试，蓦地觉得下巴被猛烈地碰了一下：原来下巴碰着脚背了。

She said to her self, and nibbled a little of the right-hand bit to try the effect: the next moment she felt a violent blow underne at h her chin : it had struck her foot!

"可现在哪边是哪边呢？"她问自己，然后啃了右手那块试试，蓦地觉得下巴被猛烈地碰了一下：原来下巴碰着脚背了。

Then, the speech "Moving towards Eco-City: Our Vision for a Sustainable Built Environment" delivered by ABRI Director General Ho Ming-chin.

接著由台湾内政部建筑研究所何明锦所长演讲「向生态城市迈进：对永续建筑环境的愿景」。

Research on the influence of refractive index on diffuse reflectance and absorptance in tissue by Monte Carlo method. Chin. J.

用蒙特卡罗法研究折射率对光在组织中的漫反射率和吸收比的影响。

Study on the refractive index and absorption of azo nickel chelate thin film. Chin. J.

偶氮金属镍薄膜的折射率和吸收特性研究。

An empty fold of skin hung from his chin to his Adam's apple.

从下颚到喉结，他的皮肤松弛地垂了下来。

The younger, Ma Chin-his, born sometime around 1880, was reared in soothern Kansu at Chang-chia-ch'uan and after a period in obscurity moved to Chin-chi-pu near Ningsia, where he contested Ma Yüan-chang's leadership and established a center for himself called Pan-ch'iao.

小儿子就是马进西，1880年前后出生，在甘肃省的张家川被抚养大，隐名埋姓一段时间以后他来到了宁夏的金积堡，并在那里和马元章争夺教权。他为自己建立了一个中心，称作板桥。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。