查询词典 Chilean

I was unable to find a single opponent of the regime in Chile," Rusher wrote after a 1978 pilgrimage,"who believes the Chilean government engages in torture.

我找不出一个相信智利政府在实行"拷打的"智利政权的反对派，拉舍尔在1978年从智利访问回来之后写道。

Publisher of the National Review William Rusher, along with other cadres who eventually coalesced around Reagan's 1976 and 1980 bids for the Republican nomination, organized the American-Chilean Council, a solidarity committee to counter critical press coverage in the US of Pinochet.

国家评论》的出版商威廉姆·拉舍尔以及其他最终在里根1976年和1980年竞选共和党总统提名时走到一起的骨干组织了美国一智利理事会——以对付美国皮诺切特的批评性报道。

A mountain climber ascends the playfully nicknamed Fickle Finger of Fate summit, a rime-covered, spire-shaped peak in Chilean Patagonia's Cordillera Sarmiento.

一个爬山运动员攀登这开玩笑地绰号为倒霉山顶，一个霜覆盖，尖塔成形的山顶在智利的巴塔哥尼亚的山脉萨米恩托。

Some of the most recognized fish at risk include orange roughy and Chilean sea bass.

一些最名贵鱼种，包括罗非鱼和智利黑鲈，已处于濒危状态。

Shannon: I love the 8）Chilean sea 9）bass.

莎侬：我喜欢这儿的智利海鲈鱼。

A woman guides her horse through a wind-blown valley in Chilean Patagonia as the jagged, snow-clad towers of the Torres del Paine rise in the background.

一名妇女引导她的马穿越风吹的山谷在智利巴塔哥尼亚作为锯齿状的，雪覆盖的塔器的托雷斯德尔佩恩上升在后面。

The wave of nearly two and half meters, triggered by the earthquake is reported to have slammed into the Chilean town of Talcahuano.

据报道，由地震引发的高达2.5米的海浪侵入智利城镇塔尔卡瓦诺。

The Chilean had knocked out another past champion, 2002-03 titlist Lleyton Hewitt, in his second round opening match.

智利人在他本人首场第二轮比赛中淘汰了另一位2002-03年的冠军得主莱顿·休伊特。

To meet those challenges,the Colombian monetary authorities followed the Chilean way to take a series of capital control measures from 1993 to 1998 such as the Unremunerated Reserve Requirement and the Tobin tax.

为应对这些挑战，哥伦比亚货币当局借鉴智利的成功经验，于1993～1998年实行了无息准备金制度和显性托宾税等一系列资本管制措施。

Valparaiso , the seat of the Chilean Congress since 1990, was the scene of political pageantry, as Chile inaugurated a new president.

随着智利新一届总统的任职，在1990年成为智利议会所在地的瓦尔帕莱索举行了盛大的政治庆典。

Liapunov—Schmidt method is one of the most important method in the bifurcation theory.

Liapunov—Schmidt方法是分叉理论的最重要方法之一。

Be courteous -- even when people are most discourteous to you .

要有礼貌──即使当別人对你最不礼貌的时候。