查询词典 Chile

This text is divided into four parts altogether: first part,mainly analyze to the crisis of Chiles old system, announce the reason of the reform; Second part Including:principle, goal of the reform, the content of the new system, the action of transition period and operation result of the new system; The third part,appraisal and summary of experience of the reform; The fourth part, the ones that reformed to China in Chile basic old-age pension system benefited enlightenment.

本文共分为四个部分：第一部分，对智利旧的养老保险制度的危机进行分析，揭示进行改革的原因；第二部分包括：智利养老保险制度改革的原则、目标，新的养老保险制度的内容，过渡时期的举措及新制度的运行效果分析；第三部分是对改革的评价及经验总结；第四部分，指出智利养老保险制度改革对中国养老保险制度改革所具有的现实意义。

Literary grace this with between real example and normal analytical method that combine together, through study to system of reform, basic old-age pension system of Chile, try hard to make objective appraisal on the Chilean the pension system reform and Chiles new basic old-age pension system, and summarize its relevant experience on this basis, for the reform of the basic old-age pension system of our country with building and offering some helpful guidance and reference.

基于上述考虑，本文采用实证与规范相结合的分析方法，对智利养老保险制度改革进行了系统的研究，力图对智利养老保险制度改革及改革后所建立的新制度作出客观的评价，并在此基础上总结智利改革的相关经验，以期望能够为我国养老保险制度的改革与建设提供一些有意义的启示。

At Curve Restaurant at the London Marriott West India Quay, Chef Jolly takes seafood to another level by using his native Indian spices to bring out depth of flavor in the following dishes: Indian Ocean tiger prawns with black mustard seeds, curry leaves and fresh red chile; stir-fried enoki, shittake and oyster mushrooms, with silken tofu and kaffir lime-coconut sauce; and blue swimming lump crab cakes with lemon zest, fresh ginger root, and coriander herb-mustard yoghurt.

在伦敦西印度码头万豪酒店的Curve餐厅，主厨Jolly用他从家乡印度带来的香料带出海鲜中深藏的美味，将海鲜的烹调发挥到新一个高度。这些佳肴包括：印度洋虎虾配黑芥菜籽、咖喱叶和新鲜的红辣椒；炒金针菇、香菇和蚝菇配软豆腐，淋上南非的卡菲尔酸橙酱汁；还有生鲜的蟹肉饼配柠檬皮、新鲜姜根和胡荽香草芥菜酸乳酪等。

From these pictures the location of a fast-fading light source was pinpointed and the information passed on to the eight-metre telescope in Chile, where further information about the power and distance of the outburst could be measured.

通过这些照片，可以准确地描述迅速变暗的光源的位置。这些资料又传给了智利的8米望远镜，在那里可以测量到有关此次爆炸的能量和距离的更多信息数据。

A feather-leaved palm native to Chile, having a thick trunk from which is obtained a sugary sap used for making wine and a kind of honey, and widely cultivated as an ornamental in warm dry regions.

智利蜜棕一种原产于智利的羽状叶棕榈，其粗厚树干可榨出甜汁液，可用来制造葡萄糖及一种蜂蜜，在温暖干旱地区作为观赏植物被广泛种植

Chile's present difficulties, he argued, were due almost entirely to the forty-year trend toward collectivism, socialism and the welfare state ...

与二战后盛行的政治自由依赖于温和的社会平等这一信念相反，弗里德曼强调&经济自由是达到政治自由的不可或缺的手段。&

We postulate that the spatial and temporal changes in length structure and reproductive condition of D. gigas off central-south Chile are probably due to the existence of a of the species in the study area.

我们认为智利中南海域茎柔鱼长度结构和生殖时期的时间和空间的变化很可能是由于那片区域物种迁移存在的结果。

Chile, like the one of the long, curved stretch of the rope the low ground in the West Bank.

智利。智利像一条的长长的、弯曲的绳子绵延在西岸的低地上。

The star on Chile's flag symbolizes a guide to progress and honor.

智利国旗上的星星象徵进步与荣耀的指引。

Issues recently points out, 6 countries are in Argentine, Bolivia, Chile, Mexico, Uruguay and Venezuela 90 time head lowered impoverished population index two years apparently.

拉美六国正逐步解决贫困问题联合国拉丁美洲经济委员会最近发布的报告指出，阿根廷、玻利维亚、智利、墨西哥、乌拉圭和委内瑞拉6国在90年代头两年明显降低了贫困人口指数。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。