查询词典 Chicago

Finally, it didn't cost Chicago any of its long-term assets to make this trade, which means they can still put Gordon or Thomas or somebody of that ilk into a deal this summer.

最后，这并没有浪费公牛任何长期资产来达成这笔交易，这意味着他们仍然可以把戈登或托马斯或其他人在今年夏天交易出去。

Basecamp came from Chicago/Copenhagen, FogBugz from New York, Campaign Monitor from Australia, Shopify from Ottawa, Freshbooks from Toronto, and there are tons of other applications of the same ilk that come from all over the world.

Basecamp就来自芝加哥和哥本哈根，FogBugz来自纽约，Campaign Monitor来自澳大利亚，Shopify来自渥太华，Freshbooks来自多伦多，另外还有非常多此类程序公司遍布在世界各地。

Now, as in Chicago, it came as a last resource in distress.

现在，就像在芝加哥一样，舞台又成为她危难之中的最后希望。

Chicago does a lot of things in a big way.

芝加哥的确在很多地方有着举足轻重的地位。

She alternated between New York,Chicago and San Francisco.

她经常在纽约、芝加哥和旧金山轮流居住。

On April 29, 1878, Rogers Park was incorporated as a village, and in 1893, annexed to Chicago.

直到两名3岁以下的儿童在使用现有的床铺之下不需付费。

The Gotham they inhabit is shinier and brighter than the antiqued dystopia of "Batman Begins": theirs is the emblematic modern megalopolis (in truth, a cleverly disguised Chicago), soulless, anonymous, a city of distorting and shattering mirrors.

他们栖息的高顿市也比前作《侠影之谜》中地狱般的场景更为阳光、明亮：这是一个具有象征意味的现代超级大都市(事实上，是巧妙伪装的芝加哥)，死气沉沉、没有名字，充满了扭曲散乱的镜子。

He was apprehended October 3 at a Chicago airport as he was preparing to begin a trip to Pakistan.

他是在芝加哥机场被捕10月3日，他正准备开始对巴基斯坦的访问。

Smoke billowed from the top of a Chicago high-rise this afternoon.

今天下午，芝加哥一幢45层的高楼顶部浓烟滚滚。

Smoke billowed from the top of a Chicago high-rise this afternoon.

T： 今天下午一座芝加哥的高层建筑浓烟滚滚。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。