查询词典 Chiang Kai Shek

For not only did the Communist volunteer fight more spiritedly than the Kuomintang conscript, but many peasants, knowing they would be safe, used to flee over from Chiang Kai-shek's side to the Liberated Areas in order to avoid Kuomintang conscription.

而且蒋管区的很多农民知道解放区是安全的，往往为躲避国民党抓壮丁而逃过来。

According to this story, during the withdrawal of the Soviet Union's Red Army from Manchuria, a Russian straggler was cut off from his units and captured by Chiang Kai-shek's troops.

事情是这样的：在苏联红军撤离满洲时，一个掉队的俄国兵同部队失去了联系，给蒋介石的军队抓了起来。

Terror-struck at the wild anarchy existing in the retreating army of Chiang Kai-shek, they would not return home.

蒋介石溃兵的掳掠行为，吓得人们不敢回家。

Almost every tour will visit Taipei, say analysts, with the National Palace Museum, Taipei 101 Tower, the Sun Yat-sen and Chiang Kai-shek memorial halls, and the Shihlin Night Market likely to be on most itineraries. From Taipei, many groups will proceed to Sun Moon Lake, in central Taiwan, and to the mountain retreat of Alishan in the south.

几乎所有旅游团都会前往台北，参观国立故宫博物院、台北101大楼、孙中山与蒋介石纪念馆以及士林夜市，然后再从台北前往台湾中部的日月潭，以及南部的阿里山。

At the same time, in the bargain , Chiang Kai-shek, to some extent, held the principle of territory and sovereignty, thus, expressed some national consciousness.

同时，在交涉中，蒋介石把握了一定的领土与主权的外交原则，表现出了一定的民族意识。

In a word, Chiang Kai-shek's twenty-year rule has been traitorous , dictatorial and against the people

总而言之，蒋介石二十年的统治，就是卖国独裁反人民的统治。

Throughout the entire month of August 1938, Japanese planes bombarded Chiang Kai-shek's Nationalist Party headquarters in the first provisional capital of Wuhan, a tri-city region in the central Yangzi river region in Hubei province.

在整个8月份的1938年，日本飞机轰炸了蒋介石国民党设在首份临时首都武汉，三市地区，在中部长江流域地区在湖北。

What seemed even worse, however, to many of my UNRRA friends was the way the American government toadied to Chiang Kai-shek and let him get away with a monstrous misuse of supplies that had been contributed by the people of fifty-two nations to alleviate the suffering of people made needy and destitute by the war.

然而更使我在"联总"的朋友们气愤的，是美国政府如此纵容蒋介石，任他肆无忌惮地处置"联总"的物资，而这些物资是五十二个国家的人民捐赠的，其目的在于减轻饱受战祸的人们之困苦。

Nevertheless, this remained the best way of crossing the lines until Chiang Kai-shek eventually put a halt to all UNRRA traffic and one had to sneak across by oneself.

但是这毕竟是通过前线的最好办法。等到以后蒋介石完全切断"联总"的运输线路时，那就得自行设法偷越了。

With God's help, we will lift Shanghai up and up until it is just like Kansas City, Senator Kenneth Wherry of Nebraska declared during the era of Chiang Kai-shek's Nationalist China.

在蒋介石国民党时代的中国，当时内布拉斯加的参议员坎尼斯惠瑞宣称：「有上帝襄助，我们可以把上海拉拔起来，直到像我们的堪萨斯城。

The work of this paper is as follows: 1. Looking back the progressing history of the linear motor, introducing the features of the elevator driven by linear induction motor, radicating the topic of this paper "the digital frequency variable control of the elevator bi-side direct driven by linear induction motor". The research of this paper covers the conventional VVVF control, space vector based VVVF control, vector control and DTC.

本文主要开展了以下几个方面的工作： 1 回顾了直线电机发展历史，电机的驱动技术演变，特别是针对直线电机的驱动，简要介绍了直线感应电机驱动电梯的优点和不同结构类型，对传统的v／f控制，基于空间矢量法的v／f控制，矢量控制，和基于电压空间矢量的直接转矩控制进行了比较，确立了本课题的研究主题：直线感应电机双边直推式驱动电梯的全数字变频控制。

The article combines with the treatment of a superficial civil air defense work to introduce how the grouting method to improve the performance of the backfill soil.

文章从治理漂浮人防工事的角度提出了注浆技术在改善回填土性质方面的应用，并详细阐述了注浆技术的施工流程。