查询词典 Chen

Afore-mentioned behavior may come finally to Chen Yin the calamity of bagnio, but the focus of the problem is centered in, is this kind made and release " did not modify any Tecent QQ programs "" enhance a bag " whether is software behavior formed violate Tecent copyright?

"从本质上来讲，在网游中的有的外挂软件也可以理解为改变了游戏软件的既有功能，这是否构成对游戏软件著作权人的侵权？"董海平认为，对于在网游领域日趋泛滥的"插件技术"和"外挂技术"来说，"QQ珊瑚虫"案一审判决所起到的"示范作用"或许更大。

Chen Lei , video maker and bandsman, lives in Wuhan.

陈磊，录像制作者，乐手，现居武汉。

Chen Shui-bian in handcuffs was the banner headline in the popular nationalist tabloid newspaper the Global Times on Wednesday.

陈水扁戴上手铐"的标题，在星期三的民族主义小报──"环球时报中广泛流传。

Our guide is Ms.Chen, she should lead us to observe Barclay Park's plants.

导览我们的是林陈阿姨，她要带领我们去观察巴克礼公园的一些植物。

People who indulge in the so-called contemporary art of beauty, bare-headed, cartoon and advertisement, if they can understand and appreciate the images like Chen Wei, infect little "old air","old things","ancient fun" and "antiquities","Steal a little leisure from a busy life", repose of sentiment to the landscapes and vegetations, describe our heart and the ancient heart by writing,which get and surpass from ancient. In this way, we would not have a rough day .

在美女、光头、卡通和广告这些所谓的当代艺术图像中泡久了的人们，倘若也能像陈蔚这样通过对物象的体味和把玩，沾染点"古意"、"古事"、"古趣"与"古物"，"偷得浮生半日闲"，寄情于山水草木，将我之心与古人之心形诸于笔墨，得之于古又胜之于古，这样，我们每天的日子便不会粗糙起来。

Of course, say a not quite may Orphean word, chen Tianqiao's ambition is more baronial.

当然，说句可能不太好听的话，陈天桥的野心更宏大。

No. I heard the husband has been proven to be innocent because of some new proof.

Chen Hong 听说又有了新的证据，能证明丈夫是无辜的。

Beeson at 11:00 on the 31st, many people came to the consultation room and Chen Gang.

袁女士31日上午11点多来到房间与陈刚等人协商。

Now I'm still only a student of grade 8.I have a long way to walk.But I belive that Chen Q.'s "stubborn" bestir me,my tomorrow can be better and better!

现在我还只是个初2的学生，以后还有很长的路要走，但是我坚信，有杀神的"倔强"一路陪我走，我的明天会更好！

Rachel sang a total of 10 songs live, and apart from her own songs of "The Sixth Sense","Three Wishes","Love, Always Exists","The Most Fortunate Thing" and others, she also sang Na Ying's "Biasness", Chen Shu Hua's "Waking Up From a Dream" and Lenka's "The Show".

梁文音现场演唱了10首歌曲，除了自己的歌《第六感》、《三个愿望》、《爱一直存在》、《最幸福的事》等，她也演唱了那英的《偏心》、陈淑桦的《梦醒时分》和Lenka的《The Show》。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。