查询词典 Chelsea

Chelsea's mid-season slump is partly due to the absence of injured team captain and centre back John Terry.

切尔西本赛季中期的低迷很大程度归结于队长特里的因伤缺阵。

Juventus and Lyon are in the 16-team knockout stage of the Champions League, joining Chelsea and Inter Milan.

欧洲冠军联赛小组赛周三继续进行，意大利的尤文图斯队客场1-0战胜拜仁慕尼黑，D组的法国里昂队以4-2击败了土耳其对手，尤文图斯和里昂队得以双双晋级16强。

With only two minutes to go before the end of the game, Chelsea had a three-goal lead and were virtually home and dry.

离比赛结束只有两分钟时，切尔西队已领先3分，因而基本上大功告成。

And, after seeing first Arsenal, then latterly Chelsea establish healthy early leads which United were then unable to haul back, the Welshman is anxious not to suffer a similar fate for a fourth season on the trot.

在看见阿森纳和切尔西先后在赛季开始时便一骑决尘以至于曼联追不上，威尔士人忧虑到不要在第四个赛季又早早的被甩开遭受相同的命运。

The Ukrainian star and former European Footballer of the Year has been linked with a big-money transfer to English Premiership champions Chelsea.

这位乌克兰明星和年度最佳欧洲球员将会同一大笔转会费和切尔西紧紧地联系在了一起。

It will be a fantastic season with back-to-back titles which has not been done by Chelsea before.

这将会是非常美妙的赛季，我们之前没有得过双冠王。

It will be a fantastic season with back-to-back titles which has not been done by Chelsea before.

这将会是个美妙的赛季，卫冕冠军，切尔西没做到过。

"But the instant he loses interest then it's arrivederci Chelsea I'm afraid."

而万一他失去兴趣，我恐怕切尔西得吃不了兜着走咧。

By contrast, if Chelsea loses at home to reviving Blackburn on Wednesday and United beats last-place Watford at home the same night, the Red Devils will be nine points ahead with 13 matches to go.

相反，如果周三切尔西在主场输给状态回升的布莱克本而同时曼联主场击败排名倒数第一的沃特福德的话，红魔就会在还有13轮比赛赛程结束的情况下保持9分的领先优势。

Chelsea are currently looking for a top class coach in order to fill the vacant role at Stamford Bridge.

切尔西现在需要一名顶级教练来填补斯坦福桥球场的空缺。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。