查询词典 Chelsea

I'm a 35-year-old pastry chef who lives in Chelsea.

夏绿蒂，我是个35岁住在切尔西区的西点师父

Chelsea striker faces punishment from FA, police and his club after throwing coin at fans during Carling Cup clash.

切尔西前锋由于在联赛杯中，将硬币抛向球迷而面临足总、警方以及俱乐部的处罚

But the apparent negativity actually masked one of Chelsea's most effective ploys: to squeeze Cristiano Ronaldo from the contest.

不过从表面看来的消极性其实是遮盖了切尔西的其中一个最有效的手段：将克里斯蒂亚诺。

But the apparent negativity actually masked one of Chelsea's most effective ploys: to squeeze Cristiano Ronaldo from the contest.7 i. _.

不过从表面看来的消极性其实是遮盖了切尔西的其中一个最有效的手段：将克里斯蒂亚诺。

Chelsea announced during UEFA EURO 2008 that the 59-year-old Brazilian would leave his post as Portugal coach after the tournament to succeed Avram Grant at Stamford Bridge.

08年欧锦赛期间，切尔西俱乐部宣布，现执教葡萄牙国家队的59岁的巴西人斯科拉里，将在大赛结束后离任，并来到斯坦福桥接任格兰特的位子。

He returned to England and signed for Chelsea on a non-contract basis, leaving Stamford Bridge in March 1991 without playing a senior match to assume his first managerial post as player-manager of Swindon Town .

他回到英格兰，并签署了为切尔西对非合同的基础上，离开斯坦福桥于1991年3月，没有扮演一个高级赛事顺利就任第一管理职位作为球员总经理斯温顿城。

Chelsea and Valencia have agreed a fee for the transfer of Asier Del Horno,said a statement from the Premiership cham pions.

&切尔西已经同意了和巴伦西亚交易德尔奥尔诺，&来自冠军球队一位高层的说明。

You have realise that most of the guys in the newsrooms are basically fans of Man Utd/Liv/Arsenal and find it hard to digest the fact that Chelsea not only are challenging them but also dislodging them.

你可以明显的感觉到现如今新闻编辑部里那些基本都是曼联、利物普或阿森那球迷的人，不得以地接受了切尔西正在挑战他们，并已经撼动他们这一事实（林某人是个好例子，虽然他依然很黑）。

At Stamford Bridge, Chelsea progress to the quarter-final of the Champions League.

在斯坦福桥，切尔西在冠军杯中挺进四分之一决赛。

Villa were beginning to look a well-beaten side as Chelsea stretched them all over the visitors' half of the pitch.

维拉看上去已经被打得一蹶不振，毫无还手之力，客队被死死压在了半场之内。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。