查询词典 Chelsea

It is not possible penalties against Manchester United, and it is not possible penalties in favour of Chelsea.

在对曼联时获得点球是不可能的，切尔西在点球判罚上获利也是不可能的。

In the end, Kuyt's Chelsea blast claimed 20 per cent to clinch first place, narrowly pipping Saturday's Merseyside

最终，库伊特打进切尔西的进球得到20%排名第一，周六莫西塞德的决杀以19%的微弱劣势屈居第二。

Appreciate Drogba because he plies his immense skills at Chelsea and not another club.

我要感谢德罗巴，因为他在切尔西而不是别处，发挥了他无与伦比的技术。

The closest Chelsea have come under his guidance is a semi-final defeat at the hands of Premiership rivals Liverpool in 2005, with the nature of the defeat still rankling with Mourinho due to the controversy over whether Luis Garcia's goal crossed the line.

最近，切尔西在穆帅的领导先干掉了利物浦。利物浦曾在2005年冠军杯半决赛淘汰了蓝军，由于比赛中关于路易斯加西亚的射门是否越过了球门线存在争论，被击败了的穆帅有着复仇的心态。

But that's twice this season we've been beaten by refereeing decisions against Chelsea.

这是我们这赛季在对切尔西的比赛中，第二次被裁判击败。

Cole, who turns 26 today, has emerged as one of the Barclays Premier League top strikers after reigniting his career under former Chelsea team-mate Zola.

今天才过26岁生日的科尔是目前是英超的最火爆的射手，他的职业生涯在前切尔西队友佐拉的手下焕然一新。

Dynamo Day - the moment Chelsea relaunched big time football in London after World War Two.

— 迪纳摩日——这是二战后切尔西在伦敦重新启动大时代足球的时刻。

Putting a brave face on this latest crisis to rock the club, the Chelsea spokesperson said "this player signed a new contract with us last year, we have no intention of renegotiating anything for several years to come."

面对这场俱乐部的大危机，俱乐部发言人面色坚定，他说：&去年这名球员与我们签过合同，我们还没有为多年后的事再进行谈判的打算。&

Everybody at Chelsea Football Club would like to send their congratulations to Frank Lampard and his fiancee Elen Rives after she gave birth to their second child today.

切尔西足球俱乐部的每个人都想向弗兰克·帕德和他的未婚妻艾伦·弗斯送上他们最诚挚的祝贺，今天弗斯产下了两人间第二个爱情的结晶。

Everybody at Chelsea Football Club would like to send their congratulations to Frank Lampard and his fiancee Elen Rives after she gave birth to their second child today.

切尔西足球俱乐部的每个人都想向弗兰克·兰帕德和他的未婚妻艾伦·芮弗斯送上他们最诚挚的祝贺，今天芮弗斯产下了两人间第二个爱情的结晶。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷