查询词典 Cheapside

The Duke and Duchess of Shoreditch, and their daughter the Lady Anne-Grace-Eleanor-Celeste-and-so-forth-and-so-forth-de-Bohun, the Earl and Countess of Newgate, Viscount Cheapside, Lord and Lady Blatherskite, some untitled people of both sexes, the minister and his wife and daughter, and his daughter's visiting friend, an English girl of twenty-two, named Portia Langham, whom I fell in love with in two minutes, and she with me - I could see it without glasses.

绍勒迪希公爵和公爵夫人以及他们的女儿安妮—格蕾丝—爱莲诺—赛来斯特—还有一串什么什么—德—波鸿女士，纽格特伯爵和伯爵夫人，契普赛德子爵，布拉瑟斯凯特爵士和夫人，几对没有头衔的夫妇，公使以及他的夫人和女儿，还有公使女儿的朋友、二十二岁的英国姑娘波蒂娅·朗姆。

The original definition of a cockney – someone born within the sound of Bow bells, the clarion of St Mary-le-Bow in Cheapside in the City – would today exclude most Londoners.

伦敦人最初的定义-带有伦敦腔，在位于波切普赛德的圣玛利勒布教堂钟声所及的地方出生的人才是真正的伦敦人。-今天看来排除了大部分的伦敦人。

Yes; and they have another, who lives somewhere near Cheapside.

"是呀；她们还有个舅舅住在齐普赛附近。"

The crowds were so thick on Cheapside that I had to get off my bike and push.

齐普塞街那里更是拥挤，我只得跳下自行车，推着车走。

"Yes; and they have another, who lives somewhere near Cheapside."

后来才知道肖万昌书记给你们留了一手儿。

The only part of his youth he didn't like to remember was the two years he had spent in London, in Cheapside, working for a German tailor who was wretchedly poor.

他青年时期，他不喜欢只记得两部分，他在伦敦度过年，齐普赛，为德国裁缝谁是穷得可怜工作。

"If they had uncles enough to fill all Cheapside," cried Bingley,"it would not make them one jot less agreeable."

不过她们一离开了饭厅，就重新做出百般温柔体贴的样子，来到吉英房间里，一直陪着她坐到喝咖啡的时候。

It said the "introduction of modern shopping space would also serve to reposition the area, almost matching Cheapside's strength as a retail and catering attraction".

世邦魏理仕称，"现代购物场所的引进还将重新定位该地区的功能，几乎与切普赛德街作为零售和餐饮目的地的地位相当"。

This tailor, Lifschnitz, kept a repair shop in a Cheapside basement, underneath a cobbler.

这个裁缝，Lifschnitz，关在齐普赛地下室一家修理店，下面一鞋匠。

The picture shows the Cheapside Market.

图为中国援助改造的吉普赛德市场。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。