查询词典 Charlie Chaplin

Michael didn't say much to me at first, until one day he ran in screaming that there was a "vagabond" sitting in the alley behind the studio. I took a look, expecting Charlie Chaplin to pop out or something, but there was just some homeless guy sipping malt liquor out of a bag on the back steps.

一开始MJ不怎么和我说话，直到有一天他尖叫着跑进录音棚说小巷里坐着个"流浪汉"，我跑出去看，以为会看到"查理·卓别林"那样的人物呢，结果只看到一个无家可归者坐在台阶上喝酒。

Taylorism, which Charlie Chaplin lampooned so memorably in "Modern Times", has spread from the industrial to the post-industrial economy.

泰勒主义，查理。卓别林在"摩登时代"很明显讽刺过的，已从工业弥散到了后工业经济。

The Peace Hotel, which once hosted Charlie Chaplin, Douglas Fairbanks and Mary Pickford, has had a full refurbishment, while the Peninsula hotel chain, which was founded in Shanghai in 1866 but had to close its four hotels as the Communists took the city, has reopened.

曾经接待查理·卓别林、道格拉斯·费尔班克斯和玛丽毕克馥的和平饭店已经进行了全面整修并重新开放，1866年在上海建立的半岛酒店连锁因为共产党人占领了这座城市而关闭其四家酒店。

Sure, there'd been Charlie Chaplin toys and Shirley Temple paper dolls.

当然，曾经有过查尔。卓别林玩具，Shirley Temple布娃娃。

You see a lot of slapstick in the old Charlie Chaplin films.

卓别林的电影里经常会出现这样的滑稽场面。

Helen: You see a lot of slapstick in the old Charlie Chaplin films.

Jean：卓别林的电影里经常会出现这样的滑稽场面。

In a bowler hat and smoking jacket to portray the world-famous sleuth, Downey is reminiscent of another British icon - Charlie Chaplin.

小罗伯特版"福尔摩斯"的圆顶礼帽和吸烟礼服造型，不禁让人联想起英国喜剧大师卓别林。

Taylorism, which Charlie Chaplin lampooned so memorably in "Modern Times", has spread from the industrial to the post-industrial economy.

泰勒主义，查理。卓别林在&摩登时代&很明显讽刺过的，已从工业弥散到了后工业经济。

Taylorism, which Charlie Chaplin lampooned so memorably in "Modern Times", has spread from the industrial to the post-industrial economy.

查理。卓别林在电影&摩登时代&中对泰勒主义的讽刺令人印象深刻，而泰勒主义现在已从工业经济弥散到了后工业经济。

Instantly recognizable, like Charlie Chaplin's Little Tramp, Albert Einstein's shaggy-haired visage was as familiar to ordinary people as to the matrons who fluttered about him in salons from Berlin to Hollywood.

和查理·卓别林的小流浪汉形象一样，阿尔伯特·爱因斯坦那一头乱发的形象不管是对于普通人还是对那些在柏林到好莱坞的沙龙里围着他打转的贵妇们来说都是耳熟能详的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。