查询词典 Chao

A careful analysis proves that the main part of former Chao Yu's dramas is a prisonlike world, but, on the verge of the prisonlike world, there is a bright"horizon"which is an ideal world.

细致的文本分析表明曹禺前期戏剧深层结构的主体部分都是闭锁的世界，而在这个闭锁的世界的边缘则存在着充满亮色的&天边外&即理想国，所以，闭锁的世界和理想国分别是曹禺前期戏剧的主体结构和边缘结构。

If we can say the theme of former Chao Yu's dramas is how the characters choose between the laws of prisonlike world and ideal world, then, the theme of the latter is how the characters are chosen by the law of"the clear sky".

如果说曹禺前期戏剧的主题是剧中人如何在两种世道——闭锁的世界的世道和理想国的世道——之间进行选择的话，那么，后期曹禺戏剧的主题则是剧中人如何接受世道的选择。

Liang Qi-chao,Hu Shi and Shen You-ding applied western logicto compare Mo-jing logic and made Mo-jing logic refound.

梁启超、胡适、沈有鼎等人通过研究西方逻辑，从而用来比较研究墨经逻辑，才使墨经逻辑重新被发现。

Following Li Ch'ing-chao's lead, Lin examines the crucial relationship between poetry and music in general, focusing specifically on the development of what he calls the "intrinsic music" of tz'u —uneven line-lengths, strophic divisions, complex rhyme schemes, alternation of level and oblique tones, and intricate tonal patterns differing from those of regulated verse—that evolved in conjunction with the "extrinsic music" of banquet songs and continued to govern the aesthetics of song lyrics long after the tunes had been lost.

沿着李清照的思路，林顺夫诗是音乐的一般关系，将重点放在其所谓的词的&内在音乐&上——长短不一的句子、分开的段落、复杂的押韵安排、平仄相间的格律、错综的音调——已经发展了的其与宴会歌曲之&外在音乐&的联系，尽管其失传已久并继续受宋词美学支配。

Another key national heritage conservation units Yuhuangmiao, Thai Cloud Temple, Ha Palace, such as Our Lady of the treasures of classical architecture as well as "Little Potala Palace" known as Emperor Xuan Qinglongshan Palace, clean elegant, small and the net stone palace, the Kowloon-Feng Chao Yang, theer long xi zhu Yang Qianyuan Yamamoto, and summer Tang Hing Temple and other holy places set humanities, ancient architecture, natural scenery in one of the sites.

另外还有全国重点文物保护单位玉皇庙、泰云寺、碧霞圣母宫等古典建筑艺术的瑰宝以及有&小布达拉宫&之称的青龙山玄帝宫、清净幽雅、小巧玲珑的净石宫，九凤朝阳、二龙戏珠的乾元山元阳观，避暑圣地兴唐寺等集人文、古建、自然风光于一体的名胜古迹。

In such a Tolstoyan theme of redemption, one notes traces of Chao's early religious training.

这是托尔斯泰式的赎罪故事，从中也可以看到赵树理早年宗教教育的痕迹。

Acting brand sony, Audiobahn, Bose Tar, TYPER, Dragster Firebird Taiyang Mo, Hong Tian leopard, Huatai security, Shi Chao, Shanhua carpet, dream land, China and Macao, South-such as winter and summer cushions, Bao-long muffler and other Various car supplies.

代理品牌有sony，Audiobahn，Bose Tar，TYPER，Dragster火鸟太阳膜，轰天豹，华泰防盗器，仕超，山花地毯，梦大地，华澳，南庆等冬夏座垫，保隆消声器以及其它各类汽车用品。

Difference Analysis and Optimization Study for Determination of Fructose and Glucose by Near Infrared SpectroscopyTU Zhen-Hua,ZHU Da-Zhou,JI Bao-Ping,MENG Chao-Ying,WANG Lin-Ge,QING Zhao-Shen*(College of Food Science and Nutritional Engineering,China Agricultural University,Beijing 100083)(National Engineering Research Center for Information Technology in Agriculture,Beijing 100097)(College of Information and Electrical Engineering,China Agricultural University,Beijing 100083)Abstract A total of 101 honey samples that originated from 20 different unifloral honey and other multifloral honey samples were collected from China.

作者：屠振华朱大洲籍保平孟超英王林舸庆兆珅*作者单位：中国农业大学食品科学与营养工程学院，北京 100083国家农业信息化工程技术研究中心，北京 100097中国农业大学信息与电气工程学院，北京 100083

Difference Analysis and Optimization Study for Determination of Fructose and Glucose by Near Infrared SpectroscopyTU Zhen-Hua,ZHU Da-Zhou,JI Bao-Ping,MENG Chao-Ying,WANG Lin-Ge,QING Zhao-Shen*(College of Food Science and Nutritional Engineering,China Agricultural University,Beijing 100083)(National Engineering Research Center for Information Technology in Agriculture,Beijing 100097)(College of Information and Electrical Engineering,China Agricultural University,Beijing 100083)Abstract A total of 101 honey samples that originated from 20 different unifloral honey and other multifloral honey samples were collected from China.

采集了来自全国20种单植物源和其它多植物源的101份的蜂蜜样品，分别运用傅立叶型近红外光谱仪采用光纤透反射（800~2500 nm，2 mm光程）和透射（800~1370 nm，20 mm光程）采集方式获得近红外光谱，来预测蜂蜜中结构和含量都很相近的果糖和葡萄糖含量

We will also have such activities as wine-tasting, sale and auction of red wine glasses, tea-tasting with Mr.Lin Yong from China Academy of Art, enjoying music with Zhou Chao, chatting about couplets with Mr. He Weiyi, special performance of Guqin (Chinese ancient musical instrument) and chatting with Mr. Lu Wensheng and hand-making arrow on the spot by famous violinmaker Hua Yizhi etc..

在展期内更是有与红酒专家共品红酒；红酒杯的销售及慈善拍卖；与中国美术学院林勇先生聊天品茶；跟周朝听音乐；与何伟毅先生聊对联；古琴专场---与路文生先生聊天；提琴制作家华一志的全手工制作弓箭等多种活动穿插其中。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！