查询词典 Chandler

Marc Chandler, chief global currency strategist at Brown Brothers Harriman, estimates real new spending at about $150 billion, or 25% of the headline total.

Brown Brothers Harriman的首席全球货币策略师钱德勒估计，中国政府的实际新支出在1，500亿美元左右，约占所报导金额的25%。

We sure showed those Hasidic jewelers a thing or two about softball.

Chandler-对，我们让对手见识到什么叫垒球。

Chandler: Oh, you're right I, I should play in the hay.

哦，你说得对，我应该高兴一点的。

Chandler: Well, that's not true, he-he smacked you once.

没这回事，他打过你一次。

Chandler : No, but she did. Look, there's that old hippie I've always wanted.

不，但是她做了，看，那就是我一直想的老嬉皮士。

Chandler: When you go lunching with hunky moustache men and don't tell me about it!

当你和一个猥琐的小胡子出去吃饭还要隐瞒我的时候！

Chandler:"When you go lunching with hunky moustache men and don't tell me about it!"

"因为你瞒着我和那个留着小胡子的猛男吃饭！"

Chandler : That is so weird, because every time I go to the dentist, I look down the hygienist's blouse.

真诡异，我每次去看牙医，都会偷看医生的胸口。

Chandler: I can't help it!

我控制不了！

Chandler: Well, I'm here to see my old buddy Ben.

嗯，我是来看我的好朋友本的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。