查询词典 Champagne

Unfortunately Stuart from Belle and Sebastian turned up late so didn't hear the announcement but when we caught up with the band later, they were celebrating by swigging from a bottle of champagne and were obviously delighted with the result even though they don't agree with it

遗憾的是Belle and Sebastian的Stuart迟到了，没能听到最佳乐队的颁奖，但当我们后来采访到他们时，他们还是显得很尽兴，他们使劲摇晃一瓶香槟以示庆祝，虽然他们对评选的结果并不十分赞同。

And I'll be toasting the New Year with ginger ale and not with wine or champagne .

而且我能喝的可能只是姜味汽水而不是酒或是香槟。

When they reach a flat area and she unpacks it to reveal a sumptuous picnic complete with champagne, Chris remains unmoved and curtly asks,"You don't expect me to get drunk here, do you?"

他们达到平地，吉蒂打开背包，准备丰富的野餐，甚至备了香槟，克里斯依旧冷淡地问道：&你该不是希望我在这里喝醉吧？&

He upended the champagne bottle over his glass.

他把香槟瓶子倒覆在自己的杯子上。

"It was probably one of those sparkling wines that looks like champagne but isn't."

&这可能是汽酒中的一种，看上去像香槟，但不是的。&

On top was a half-empty bottle of champagne in an ice bucket, a carafe of orange juice, a decanter of whisky, a bottle of absinthe, a small, ornate, silver and glass water decanter, a silver bowl with sugar cubes in it, and a rococo silver absinthe spoon with a green glass handle.

那个推车上层放着一个镇在冰桶里的半瓶香槟酒，一瓶橘子汁，一瓶威士忌，一瓶艾酒，一小瓶绿色玻璃手柄的，华丽的镶银玻璃瓶。

Endless love,Pure seduction, Sweet temption,Strawberries and champagne,Love spell,Amber romance,Pear glace ,Vanilla lace,Forbidden fantasy.

无尽的爱，纯净诱惑，甜蜜意图，草莓香槟，爱情魔咒，浪漫琥珀，冰河梨，香草蕾丝，幻想禁区

He then found some Bath Oliver* biscuits and three bottles of champagne.

他还发现了一些巴斯奥立瓦饼干和三瓶香槟酒。

No wonder Sarkozy has been accused of playing with fire: if such scenes can occur in peaceful champagne country, whose inhabitants seldom work themselves into a froth about anything, the government can only wonder how things will go in the battle-scarred banlieues.

难怪萨科齐被指控的玩火：如果看到这种情景，可以在和平香槟的国家，其居民很少发生致力于将自己的任何事情泡沫，政府只能想知道有很多事情都在战斗中，伤痕累累市郊。

The double bed lay-out received a romantic presentation at this week's unveiling – red petals were scattered across the cream sheets and there was a tray on the bed cover with champagne and a bowl of strawberries.

双人床的设计在本周的揭幕式上进行了浪漫展示——红色花瓣撒落浅黄色的床单，床罩上的盘中盛着香槟酒和一碗草莓。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。