查询词典 Champagne

At this point the house style of the producer's champagne determines the amount of sweetening wine that is added to top up the bottle.

此时，香槟的制造商们会根据香槟类型的不同添加甜份含量不同的酒液补充刚才损失的部分。

I was telling Charlotte about your amazing house in Telluride. Sounds wonderful. I'm gonna get us some drinks.- Champagne?- Sure.

我刚和夏绿蒂聊到你在泰莱德的别墅-听起来很棒-我去拿饮料，香槟好吗？

This brought the interdict upon the King's lands. Pierre de la Chatre was given refuge by Theobald II, Count of Champagne.

由此产生了国王领地对皮埃尔的禁令，但沙特尔的皮埃尔得到香槟伯爵西奥博德二世的庇护。

Prince Louis was sent to Bordeaux with an escort of 500 knights, as well as Abbot Suger, Theobald II, Count of Champagne and Count Ralph of Vermandois.

太子路易在500骑士卫队的陪伴下前往波尔多，同行的还有修道院院长舒热、香槟伯爵希尔布兰德和韦芒杜瓦伯爵拉尔夫。

In time-honoured tradition, a bottle of champagne was smashed on the ship.

依照由来已久的传统，对着船摔了一瓶香槟。

She is a tiresomely larger-than-life figure who drinks a lot of champagne and believes things should be done right.

这个人对工作总是指手划脚，不太招人喜欢，而且喝香槟酒量很大。

After the people loudly sing Jesus'sChristmas song, must drink to one's heart's content, the champagne andthe brandy are the French tradition Christmas good wine.

人们大唱颂赞耶稣的圣诞歌之后，必须开怀畅饮，香槟和白兰地是法国传统的圣诞美酒。

Consumer goods were once believed to be as recession-proof as any industry can be. Shoppers might not be able to afford Rolex watches and champagne during a downturn, the theory ran, but everyone still needs staples such as soap and toilet paper.

日用消费品行业曾一度被认为是最不会受到经济衰退打击的产业，原因是消费者在萧条时期可能买不起Rolex名表或香槟等奢侈品，但是他们还是需要肥皂和手纸等日用品。

Mr. Harrison was once a legendary eater and drinker, the sort of iron-livered, barrel-chested trencherman who could hold his own at the table with Orson Welles and John Huston and who thought nothing of a 10- or 12-course lunch at Ma Maison followed by Champagne and a gross of oysters for supper.

哈里森先生曾经是一个非常海量的食客和酒徒，他是那种有着铁一样肝脏，桶一样胸膛的食者他能够与奥森。卫理斯和约翰。哈斯顿在桌上对阵，他是那种在矿饮过香槟，吃过大堆的牡蛎之后，仍然不把10－或12－COURSE 这样的午餐放在眼里的人。

The veil is champagne colour silk tulle, extremely light and fine.

婚纱是以香槟色薄纱制成，轻盈且精巧。

Methods Clinical data of 3 cases of bile duct injury during laparoscopic cholecystectomy were analyzed retrospectively.

回顾总结3例LC术中胆管损伤的临床资料，分析3例胆管损伤的原因及对策。

These techniques are applied to the gobang.

本文将这些技术用于五子棋中。