查询词典 Chambers

In the current product, water is saturated with salt and then electrolyzed, separating the negative and positive ions into multiple chambers.

在现在这个产品中，水被盐所饱和然后进行电解，分离成阴性和阳性离子进入多重腔室。

This paper has studied to make use of the electrolyzing method in both chambers that is divided by anion—exchanging membrance based on the past ways of nanoscale materials being invented , to produce the depositions of hydrate and hydrated oxide which are calcined to become the nanoscale oxides.

本文在借鉴以往较成熟的纳米材料制备方法的基础上，着重研究了利用以阴离子交换膜为隔膜两室电解的方法，在阴极室得到制备其纳米金属氧化物的氢氧化物或氧化物沉淀的前驱体，在高温焙烧得到其纳米金属氧化物。

My lady had her own apartments, as we know--luxurious chambers, in which all conceivable elegancies had been gathered for the comfort of their occupant.

我们知道，爵士夫人有她自己的套间——奢华的房间，为了使住进去的人生活舒适安逸，一切想得到的雅致精美的东西都收集在其中了。

As the author has critically pointed out at the very beginning of this paper: these statements are part of the great archive of Orientalism, in which the term nature is deployed in an essentializing way with regard to an undifferentiated "Chinese garden".

在此后的近百年中，这一认识在诸多作者，包括William Temples， William Chambers等人的文章中得到持续的回应。19世纪上半叶，满清王朝与世界列强之间力量对比的变化导致了西方对中国和中国园林的重新诠释。

Yet it was one of the largest and stateliest chambers in the mansion. A bed supported on massive pillars of mahogany, hung with curtain of deep red damask, stood out like a tabernacle in the center; the two large windows, with their blinds always drawn down, were half shrouded in festoons and falls of

然而， 它却是整所房子里最宽敞最堂皇的一间屋子，里边摆着一张粗大的桃花心木架子的床，挂着绛红色锦缎帐子，像一个帐篷似地立在屋子中央，两扇巨大的窗户，窗帘永远垂下，也用同样料子做的花彩和窗帘半掩着。

Morgenes also seemed in a damp and unresponsive mood, and so when Simon had finished his chores in the doctor's chambers he filched some bread and cheese from the pantry larder and went off to be by himself.

Morgenes 看上去总是情绪阴暗反应迟钝，所以， Simon在医生的房间里做完了家务，从餐具室的贮藏处偷拿了一点儿面包和干酪，这个时候他的心情才好转。

Tom makes a mental note of which one it is, and resolves to have it flogged, then appointed to his chambers.

Tom 在心里想了一下是哪一个，打定主意要鞭打它，然后把它指派到他的房间去。

Not to speak of hostels, leperyards, sweating chambers, plaguegraves, their greatest doctors, the O'Shiels, the O'Hickeys, the O'Lees, have sedulously set down the divers methods by which the sick and the relapsed found again health whether the malady had been the trembling withering or loose boyconnell flux.

举凡医院、麻疯病人收容所、蒸汽浴室、瘟疫患者埋葬所自不待言，彼等之名医奥希尔家族、奥希基家族、奥利家族，亦均孜孜不倦制定了能够使病人及旧病复发者康复之种种疗法——不论彼等所患为乳毒病、痨病抑或痢疾。

Related to one of the lithographs, the installation at Chambers Fine Art Beijing is based on the legend of Mochou, a young girl who lived in the Qin Dynasty, who was so poor that she had to sell herself to pay for her father's funeral.

此次北京前波画廊的装置缘出一件石板画，其基于莫愁湖的传说--清代一名贫穷的姑娘卖身葬父的故事。

I have personally lobbied our business chambers to send industry-focused delegations to the 17 events we will be holding.

我本人也已游说我们的商会派出工业代表团来参加这17项活动。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。