查询词典 Chambers

Methods: The bilateral superior buccal branches of facial nerve were exposed and transected, a nerve growth chamber were created by suturing the epineurium and silicone chamber under microscope .The chambers of experimental sides were injected with HGF/normal saline and that of the control sides with normal saline of same amount (10μL ),the regenerated nerves in the chambers were dissected and postoperative evaluation were performed byelectrophyiological testing , histopathologic, morphological studies under gross observation, light microscope at 1,2,4 weeks after operation, respectively.

实验设生理盐水对照组和肝细胞生长因子组，选用30只成年、健康新西兰家兔，暴露并分离双侧面神经上颊支，将其横断后套入硅胶管内，用显微外科技术将硅胶管与神经外膜缝合以形成硅胶神经再生腔，在一侧硅胶神经再生腔内注入HGF为实验侧，在另一侧注入生理盐水为对照侧，于术后1周、2周、4周分别麻醉家兔后行电生理检测，在肉眼、光镜、特殊染色下进行组织形态学观察，并在光镜下进行形态定量分析。

With a floor area of over 400 mu, the company has been famous as an *Aircraft Carrier in Ceramics Industry*, and it is dedicated to production of FAENZA ceramic sanitary ware, bathtubs, bath chambers, sauna chambers, massage bathtubs, bathroom cabinets and water taps.

本公司占地面积达400多亩，有陶业航母之称，专业生产"FAENZA"牌陶瓷洁具、浴缸、淋浴房、蒸汽房、按摩浴缸、浴室柜和水龙头。

It could be reached only through a labyrinthine series of similar chambers, one of which was conveniently stocked with a supply of stiff folding chairs intended for the small sleeping chambers of the service personnel.

在这 一串房间中，其中一间很是便利地存放着为服务人员睡觉的小间而准备的硬邦邦的折叠椅。

After graduating from Oxford in 1976 with a Second Class Honours BA in Jurisprudence, Blair became a member of Lincoln's Inn, enrolled as a pupil barrister and met his future wife, Cherie Booth (daughter of the actor Tony Booth) at the Chambers founded by Derry Irvine (who was to be Blair's first Lord Chancellor), 11 King's Bench Walk Chambers.

牛津大学毕业后，于1976年与二等荣誉法学学士学位，布莱尔成为会员的林肯律师学院，招收的学生大律师，并会见了未来的妻子，切丽布思在德里商会成立埃尔文（谁是被布莱尔的首次大法官）， 11英皇道步行分庭法官。

Furthermore,in order to obtain the best energy saving,Sushi Jet has three independent heat chambers of temperature control ,each of which can be set whether to work or not in the production run according to the operational method of screen printing and identity of ink .Testing data shows that it only needs to open two sets of heat chambers when drying water- based binder under 120 ℃,and the average energy consumption costs is only 10 yuan / hour. In the plastisol ink drying process,the cost of the average energy consumption is less than 25 yuan / hour with opening three groups.

另外，Sushi Jet型燃气炉具备三组独立控温的烘区可根据印花工艺、油墨原料特性减少开启烘区，从而达到最佳节能效果，经检验数据表明在烘干水性普通胶浆时，仅需开启两组烘区。120℃下平均能耗成本，仅为10元/小时，热固油墨的烘干过程，在开启三组烘区，160℃下的平均能耗成本低于25元/小时。

When the Atavus chambers were discovered in the volcano, they condensed their species down to 7 Taelons - there were six chambers available, and Zo'or refused to join.

当火山中阿塔人的密室被发现后，他们把自己的种族浓缩成7个泰星人——有6个密室可以使用，佐阿拒绝加入。

The ventricles are the two lower chambers of the heart, and the atria are the two upper chambers.

所谓心室是指心脏较下方的两个腔室，而心房是指心脏上部的两个腔室。

In order to make clear the phenomenon of current zero in the arc-quenching chamber of deion plates, the process of dielectric recovery and reignition of short arc between iron plates is investigated, and then the dielectric recovery strengths of various chambers are measured and compared. The different characteristics near current zero in the deion plate chambers are also analyzed based on experiments in the paper.

为弄清栅片灭弧室内电弧电流的过零过程，专门研究了不同条件下栅片间低压短弧的介质强度恢复过程和电弧重燃过程，然后测量了多纵缝和栅片灭弧室的介质恢复强度，对比了它们的熄弧性能，在试验的基础上，分析了栅片灭弧室中电弧电流的过零特征。

Recently scientists have used muon detectors to try to find other chambers within the interior of the pyramid but substantial looting has prevented the discovery of a function for the chambers in Teotihuacan society.

最近 科学家利用介子探测器试图寻找其他商会的内部金字塔但大量掠夺阻止他们发现了一个函数的分庭特奥蒂瓦坎社会。

The device consisted of an array of 6×6 cell culture chambers, a drug gradient generator and fluidic control valves. Micro-dam structures of the chambers were able to trap cells while loading and drug gradient network generated drug gradient of 6 different concentrations. Also we applied hydraulic valves to control the microfluid and simulate the microenvironment of cells.

本研究介绍了一种利用SU-8负性光刻胶模具和PDMS制作双层结构的微流控细胞阵列芯片的方法，该芯片通过C型的坝结构将进样细胞拦截在芯片的细胞培养的固定区域，键合双层PDMS构成阀控制层，阀网络的开关作用成功实现了芯片通道内微流体的操控，同时芯片设计了药物浓度梯度网络，产生6个不同浓度的药物刺激细胞。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失