查询词典 Cf

Ladeuze in Revue biblique, 1902, pp 573 sq. Grammatically, this phrase corresponds perfectly with the Apostle's style (cf. Galatians 1:22; 1 Corinthians 1:2; Philippians 1:1) and palaeographically, if transcribed in ancient capitals, it readily accounts for the corruption that has certainly been produced in the text.

Ladeuze杂志biblique在1902年，第573平方米）语法，这句话完全对应的使徒的风格（参看加拉太1时22分；哥林多前书1：2 ；腓1：1 ）和palaeographically ，如果转录的古都，它随时帐户腐败无疑是产生於文字。

As Charles Parsons puts it,"the issue between what are now called absolutist and relationalist conceptions of space and time, represented paradigmatically by Newton and Leibniz" represents "the background to all of thinking" about space and time Parsons 1992, 67; cf.

正如查尔斯帕森斯所说的，&这个问题与我们现在称为专制和relationalist空间和时间概念，代表paradigmatically牛顿和莱布尼兹&三个代表&的背景，是的思考空间和时间（帕森斯1992年，67&所有；比照。

Res ults:Before IST colonies of CFU-F from only 5 patients were normal,and the colo nies of CFU-F in decreased severely or even absent for the rest;the response ra te of AA patients with CFU-F formation was higher than that of those without CF U-F Formation but not significantly;after IST colonies of CFU-F in creased in significantly from those patients achiveve complete remission and parial remissi on Also they no significant as compared with nonresponsive patients.

结果：IST前仅5例患者CFU-F数量正常，余75例患者CFU-F生长严重缺陷或无生长；有CFU-F生长者疗效优于无CFU-F生长者，但差异无显著性(P＞0.05)。IST后获基本治愈者骨髓CFU-F数量增加最为显著(P＜0.01 )，缓解者及明显进步者CFU-F数量亦增加，但差异不显著(P＞0.05)。

But because his life as the promised Son of man is one of acting representatively for God on behalf of men as one who is also a man cf.

但由於他的生命作为答应儿子的男子，是其中一个代理代表性，为上帝的名义男人一个人，也是一名男子

This view not only safeguards the universality and sincerity of God's salvific will, but coincides admirably with the teachings of St. Paul (cf. 2 Timothy 4:8), who knows that there "is laid up" in heaven "a crown of justice", which "the just judge will render" to him on the day of judgment.

这一观点不仅保障了普遍性和诚意上帝的salvific会，但恰逢钦佩与教义的圣保罗（参看提摩太4时08分），谁知道有&，是奠定了&（ reposita预测， apokeitai ）天国&的冠冕司法&，其中&正义的法官，会令&（雷代， apodosei ），以他在当天的判决。

The shophar was made of horn, as we see from its now and then being called qeren,"horn"(cf. Joshua 6:5); in fact, in the foregoing passage, it is designated a "ram's horn", qeren yobel.

该shophar了非洲之角的，因为我们看到它的现在和当时被称为qeren ，&非洲之角&（见约书亚6时05分）；事实上，在前述通道，它被指定为羊的角

Methods The CF iterative algorithm was applied to update the noisy detected emission sinogram data using the latest reconstructed image in the iterative process of PET reconstruction.

在PET重建的迭代过程中，此种负反馈迭代算法利用最近的一次重建图像来更新有噪声的探测到的发射正弦图数据。

Based on the situation in Shanghai. this paper applys the theories of in tegration of city and countryside. agriculture in city countryside. agricultur- al modernization arid sustainable agricultural development to deal with the achiveruen t of national industrialization and modernization lie in agrieultura~ modernization ?-? integration of city and countryside -~-? urbanization of rural areas-?-? agriculture in city countryside this is the main clue of the paper. In the view cf history and reality with overall and system. this paper appl~is analysis method of combination of normative and positive. quantattve and qualitive. long-term and short-term and, internal, external arid Shang- hai to discuss relationship among agriculture in city countryside. agricultural modernization and sustainable developrncnt, the history. present and re- straint factors of sustainable development of modern agriculture in city coun- tryside in Shanghai is further analysed. So concepts. goals. index system. selective patterns, developmental strategys and measures of sustainable de- velopment of modern agriculture in city countryside are raisen.

本文立足于上海，依据城乡一体化、都市农业、农业现代化和农业可持续发展理论，围绕着实现国家工业化与现代化的出路在于把农村、农业剩余劳动力转移出来，实现农业现代化——农业剩余劳动力转移必须打破城乡分割，实现城乡一体化——打破城乡分割又必须实现农村城镇化——农村城镇化前提下的农业一定是都市农业的中心线索，全面系统地从历史与现实的角度，运用理论与实践、规范与实证、定性与定量、国内外与上海以及点面相结合的分析方法，探讨了都市农业、农业现代化与可持续发展的关系，分析了上海现代都市农业可持续发展的历史、现状和制约因素，提出了现代都市农业可持续发展的概念和目标、指标体系、选择模式以及发展战略和对策。

We have found out that our occupational strutures are extremely teratological and in a backward situation, with a very high percentage(72-74%)of total population engaged in land agricultural activities and more over with a surplus cf man power,...

我国的农牧渔业资源还有着巨大的潜力，只要国策对，人尽其才，物尽其用，使资源得到合理地开发和利用，今后50—100年内，我国农牧渔业资源将可满足15亿人口科学膳食需求。

According to Valencia CF President Manuel Llorente;"We are proud to partner with Herbalife, a prestigious worldwide brand that is showing its support for Valencia's future - a future that is growing stronger everyday. The Valencian supporters should be very grateful to Herbalife."

瓦伦西亚队主席Manuel Llorente表示：&能与康宝莱这样一个享誉全球的品牌合作我们感到很骄傲，在康宝莱的支持下我们看到一个更光明的未来，瓦伦西亚队的球迷都很感谢康宝莱。&

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐