查询词典 Central China

As China's largest life insurance companies, the leading company not only the personal life insurance and annuity products suppliers, a leading group life insurance and annuity products suppliers, a leading accident insurance providers, leading health insurance providers, but also through Holdings of China Life Asset Management Co., Ltd. has become China's largest insurance asset managers and institutional investors, China's largest one.

作为中国最大的人寿保险公司，本公司不但是领先的个人人寿保险与年金产品供应商、领先的团体人寿保险和年金产品供应商、领先的意外险供应商、领先的健康险供应商，更通过控股的中国人寿资产管理有限公司成为了中国最大的保险资产管理者及中国最大的机构投资者之一。

State Key Laboratory of Lake Science and Environment, Nanjing Institute of Geography and Limnology, Chinese Academy of Sciences, Nanjing 210008, China; 2 National Climate Center, China Meteorological Administration, Beijing 100081, China; 3 Graduate University of Chinese Academy of Sciences, Beijing 100049, China

中国科学院南京地理与湖泊研究所湖泊与环境国家重点实验室，南京210008；2 中国气象局国家气候中心，北京100081；3 中国科学院研究生院，北京100049

The coming year 2010 will be an important linage in the bilateral relation between China and Italy. Now both sides are co-operating closely, preparing for the "China Cultural Year" in Italy. These "Cultural Year" activities will be a comprehensive grand occasion lasting about one year, and they will involve various fields. I am convinced that these activities will offer a platform for the further communication and co-operation in all respects between the two countries, and that they will help Italian people to fully appreciate the charming ancient civilization of China and learn about its vigor in today's economic and social development. Doubtlessly, it will be the best present to the 40th anniversary of the establishment of diplomatic relationships between China and Italy

即将到来的2010年是中意双边关系继往开来的一年，目前双方正密切配合，精心筹备意大利"中国文化年"活动，它将是一次时间跨度约一年、内容涵盖各个领域的综合性盛典，相信以此为平台，将进一步密切两国全方位的交流与合作，增进意大利人民对中国古老文明魅力和当今经济社会发展活力的全面了解，这无疑是献给中意建交40周年的最好礼物。

Lipper China, in charge of research that Feng Zhiyuan, banking, real estate, cement industry is cyclical, and so on to support China's economic growth in key industries, China's fixed asset investment in post-Olympic significant growth, although China's third Quarter slowdown in economic growth, but the cyclical industry has returned to growth momentum, coupled with the cyclical stocks trade lower rate, this is the beginning of QFII fund's main holdings.

理柏中国研究主管的，即丰志远，银行，地产，水泥行业是周期性的，等等，以支持中国的重点行业，中国在固定资产投资后奥运经济增长的显着增长，虽然中国在第三季经济增长放缓，但周期性行业又回到了增长势头，经济的周期性行业的股票，加上低利率，这是我国QFII基金的主要持有的开始。

As a Chinese, we are proud of; as the descendants of the Dragon, we are proud of, regardless of Shenzhou V and Shenzhou VI is, the interpretation of "Made in China" Macle in china Shenzhou VI from the Jiuquan Satellite Launch Center launch site from where they stand To the beautiful curves in the air of a successful interpretation of the "Made in China", which is China's hi-tech technology has made a positive response.

作为中国人，我们感到骄傲；作为龙的传人，我们感到自豪，不管是神五，还是神六，都演绎了"中国制造"Macle in china 神舟六号从酒泉卫星发射中心发射场拔地而起，以漂亮的曲线在空中成功的演绎了"中国制造"，这对我国的高科技技术作了一个肯定的答复。

Chapter 4 mainly studies the market conduct of the natural monopolistic industrial organization in China , from the viewpoint of the market structure having influence on the market conduct. This chapter educed that the market conduct of the natural monopolistic industrial organization in China should be ameliorated, that the market conduct of the natural monopolistic industrial organization in China has low-ying, excessive, insufficient and malfeasant competition and so on mainly states from the background of the transforming economy in China.

第4章从市场结构影响市场行为的角度研究了我国自然垄断产业组织的非价格行为，得出了我国自然垄断产业组织的非价格行为有待改进和规范；从我国转轨经济的背景出发，得出了我国自然垄断产业组织非价格行为存在低度、过度、不充分和不当竞争等主要行为态势。

A STRANGE HEAVEN—Contemporary Chinese Photography Gallery Rudolfinum, Prague, Czech Rep Prayer Beads and Brush Strokes Beijing Tokyo art Project, Beijing, China AN OPENING ERA China National Museum of Fine Arts, Beijing, China Chinese Maximalism Millennium Art Museum, Beijing, China.

参加中国极多主义中国，北京，中华世纪坛艺术馆；参加开放的时代中国，北京，中国美术馆；参加念珠与笔触中国，北京，东京画廊；参加幻影天堂—中华当代摄影捷克，布拉格RUDOLFINUM美术馆。

This part consists of four chapters, focusing respectively on China's Most-favored-nation trade status, China's accession to the WTO, China's Permanent Normal Trade Relations status and other issues concerning American trade policy towards China.

这部分从四个层面依次展开，分别研究美国国会与中国的最惠国待遇问题、中国加入WTO的问题、永久正常贸易关系待遇问题以及对华贸易政策中的其他重要问题。

Allow to express, the 2G market with the biggest whole world is in China, before China does not have 3G of mount a horse, the 3G technology of Motolora does not have the ground of use force, china should extend now 3 3G license plate, china is the world go up exclusive the country with a 3 3G concomitant standard, because of this pair of models even opportunity of 3 models hand has very big market demand, motolora can use the technology in 3G respect, go the client of competitor of race to control and market.

任表示，全球最大的2G市场在中国，在中国没有上马3G之前，摩托罗拉的3G技术没有用武之地，现在中国要发放3个3G牌照，中国是世界上唯一一个3个3G标准共存的国家，因此双模甚至三模手机会有很大的市场需求，摩托罗拉就可以利用在3G方面的技术，去抢占竞争对手的客户和市场。

Form the alliance of the 50's China and Soviet to 60-70's comprehensive resistances, from the normalization of relation of China and Soviet Union at the end of the 80's to the 90's healthy development of the China and Russia good neighborliness and friendliness relations, China and Russia has finally entered into the stablest, healthiest and friendliest time in both country's history.

从50年代的中苏结盟到六七十年代的全面对抗，从80年代末的中苏关系正常化到90年代以来中俄睦邻友好关系的健康发展，经历风风雨雨的中俄关系终于迎来了两国历史上最稳定、最健康、最友好的一个时期。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"