查询词典 Caught

He also extended clemency to the common people who had been caught up in the fighting.

他还宽大的共同人谁已陷入战斗。

Labour is caught between a necessary but embarrassing climb-down and ongoing delusion.

一边是必要但令人尴尬的让步，另一边是仍在继续的自欺欺人，工党则被夹在中间。

A cloud of ring rolls must have passed over, and these got caught on the branches.

应该有一阵包子云吹过来了吧，结果包子就挂到树上了。

And a cloud of ring rolls was passing and got caught in the pear tree, but we shook them down.

后来有一阵包子云飘过，把好多包子挂在了梨树上，我们给摇下来了。

" The very thing ," he agreed . and i consider i am fortunate in not having been caught when i was young . if i had , i could have wept sentimental tears to - night , and the clownish antics of that precious pair would have but enhanced the beauty of their voices and the beauty of the accompanying orchestra

"正是这样，"他表示同意，我倒认为自己没有从小就迷上它是一种幸运，否则我今天晚上就会伤感地哭鼻子，而这两位可贵的小丑般的怪人的嗓子就会显得尤其甜蜜，乐队的伴奏也会显得更加美丽。

On the other side was a stately stone mansion, plainly betokening every sort of comfort and luxury, from the big coach house and well-kept grounds to the conservatory and the glimpses of lovely things one caught between the rich curtains.

路的另一边，则是华丽的石头大厦，从高大的马车房、修整完美的草地，到四季如春的花室，以及厚重窗帘间偶尔瞥见的那些漂亮事物，都代表着华贵和舒适。

I see you've caught a Thai cobra.

我看到你捉了一只泰国眼镜蛇。

Even triumphs like Obama's 2006 Google for Government bill, cosponsored with Republican senator Tom Coburn, have been caught up in red tape.

即使像由共和党参议员汤姆科伯恩共同参与的奥巴马Google 2006年政府法案这样的事情都先入了繁琐拖拉的公事程序。

Presently a large cockchafer flew by; the moment he caught sight of her, he seized her round her delicate waist with his

叶子带着拇指姑娘一起很快地在水上流走了，因为她就站在叶子的上面。

Presently a large cockchafer flew by; the moment he caught sight of her, he seized her round her delicate waist with his claws, and flew with her into a tree.

这时有一只很大的金龟子飞来了。他看到了她，立刻用他的爪子抓住她纤细的腰，带着她一起飞到树上去了。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。