查询词典 Caught Up

And then you come back and said you'd caught a bunch a browns and ate them up.

等你回来，你说你又钓了一堆，都给吃了。

In the 1970s, high-heeled platform shoes caught on with hip, young women who clomped around in heavy cork-soled platform shoes that were up to 4- or 5-inches thick.

70年代，厚底坡跟鞋开始大行其道，年轻女士们脚踩厚厚的软木底坡跟鞋招摇过市，鞋底的厚度最多达到4、5英寸。

Built in drug resistance is discovered in about four-to-eight percent of newly infected persons, but in some regions up to 15 percent of newly infected people living with HIV have caught these craftier strains.

抗药性的病毒在50％的感染者身上都有发现，有的地方是15％。

He looked up into the mirror, which was now almost clear, and watched - caught between intrigue and shock - as Snape slowly disrobed.

他朝上看著镜子，并清楚的看见─那深深的惊吓了他并抓住了他的好奇心─当Snape缓缓的解开长袍。

"No, if I cut them up, nobody will believe I caught two giant flounders."

&不行，如果把两条鱼都切碎了，就不会有人相信我抓了两条大比目鱼了。&

As he bent down to gather her up, deep furrowed wounds between her belly and flank caught his eye.

当丹尼弯下腰，把它的身体拢在一起时，它腹部和腰部深深的沟形伤口引起了他的注意。

She looked up at him, and their gazes caught.

她抬起头看着他，两人的目光相遇了。

The last time fishing, he caught a big fish, but, in the return to Hong Kong on the way, he encountered a shark attack, he resolutely took up harpoons to defend their hard-won fruits of their labor.

最后一次捕鱼，他抓到了一条大鱼，可是，在回港的路上，他碰到了鲨鱼攻击，他毅然拿起鱼叉捍卫自己辛苦得来的劳动果实。

Their frequency, if not their quality, caught the notice of a pressagent named Dave Alber, who signed up Woody, then 17, to write japes for other people's credit.

抛开质量不提的话，单单这种发稿速度也足以引起出版代理人Dave Alber的注意，他很快就和艾伦签了约。

When you can scarcely distinguished the figures of the horses, as they take it home to the farm, and above all, most subtle, most penetrating and most moving, the smell of woods smoke coming up in an autumn evening, the woods smoke that our ancestors, tens of thousands of years ago, must have caught on the air when they were coming home with the results of the day's forage, when they were still nomads, and they were still roaming the forests and the plains of the continent of Europe.

数千年前，当我们祖先还作为游牧民的时候，徜徉的欧洲大陆的森林和草原中时，当他们带着一天收集而来的草料回家时，他们一定对这种轻烟的味道深有体会。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。