查询词典 Caught Up

But shareholders have frequently been caught up in the manias of the moment, along with everyone else.

但股东常常会和其他人一样，陷入一时的狂热。

What meat grinder did you get caught up in?

你惹上了什麼妖魔鬼怪？

Whether you have been to your "home" mountain and seen all the crazy people going down the hills sideways on funny looking wheel less skateboard things or have gotten caught up in all the Winter X Games hype exploiting Olympic medallists like Shaun White or Hannah Teeter, you have made a great choice to become a part of the snowboarding community.

无论你到过你的&家&的山，看到所有的山丘下降侧身滑稽的人在疯狂的寻找不到滑板车轮事情变得捕获或在所有冬季极限运动会利用像肖恩白色或奥运奖牌得主汉娜蒂特炒作时，你们提出的一个伟大的选择，成为滑雪社会的一部分。

Now everyone else has caught up with the criminals and their turbofolk-singing molls.

如今，其他人也向这些犯罪分子看齐，无所不可的进行交易，也像天涯歌女那样唱着那时的turbofolk

Now everyone else has caught up with the criminals and their turbofolk-singing molls.

如今，其他人也向这些犯罪分子看齐，无所不可的进行交易，也像天涯歌女那样唱着那时的turbofolk （注1）。

Once there, he gets caught up in the violent world of Japan's yakuza.

抵达日本之后，他就身陷日本黑道的暴力世界之中。

Oncethere, he gets caught up in the violent world of Japan's yakuza.

抵达日本之后，他就身陷日本黑道的暴力世界之中。

If the parent or the teacher is himself caught up in the turmoils of sex, how can he guide the child?

如果父母或教师自己都陷于性的漩涡中，他又如何指导孩子呢？

Mr Wright has seen his former protégé rise to heights he himself could never have dreamed of, and he has been caught up in the tailwinds.

赖特眼睁睁的看着他昔日门生的地位已经上升到了一个他自己做梦都没想过的高度上，而他自己在顺风顺水时却陷入了这样一场风波之中。

Mr Wright has seen his former protégé rise to heights he himself could never have dreamed of, and he has been caught up in the tailwinds.

赖特眼见昔日门生平步青云，达到了自己连做梦都无法企及的高位，而此时自己却因这位后生陷入舆论风波。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。