查询词典 Caught Up

When being caught up in thought, it proliferates continuously.

佛陀教导的是：当看见念头或当思惟的时候，放下念头并「保持觉性看著它」，这就叫做VIJJA或智慧。

When his wife had been unexpectedly summoned for jury duty, he had been forced to spend alone the two weeks he had saved out of his summer vacation and he had been leading a lonely existence, fishing off the pier by day and reading the cool evenings away before the big fireplace in the raftered living room; and after two days the routine had caught up to him, and he had taken off into the woods without purpose or direction and finally he had come to the hill and had climbed it and seen the girl.

当他的妻子已被意外传唤陪审团职责，他已被迫花费仅两个星期，他曾挽救了他的暑假，他已经领先一个孤独的存在，渔业码头的关闭和阅读当天夜晚凉爽了大壁炉前的raftered客厅；和经过两天的例行已经赶上他，他已经采取了树林无目的或方向，最后，他来到山和已攀升，并看到了女孩。

I guess we just got caught up, you know, reminiscing.

我想我们在那些回忆的追溯上浪费了很多时间

My decision to bring this to an end,and now I'm caught up in reminiscing.

男人都有这样的时候么，哼哼，自我安慰还是自嘲

Don't get so caught up in the day-to-day that your hopes and dreams get shoved aside.

不要日复一日的抓住你的希望和梦想而不放了。

Her legs are caught up in her parachute and she smashes her knee into a rock.

她的腿被降落伞缠住，膝盖撞碎在岩石上。

Whether caught up into the air, or resting in paradise, or sojourning here, we are with Jesus; and who shall separate us from Him?

无论我们是被提在天空，或是在乐园，或仍在世上做客旅，我们一直与主同在，谁能把我和救主分开呢？

China,in fact,has caught up with and surpassed the world advanced levels in many respects.

事实上，中国已经在许多方面赶超了世界先进水平。

We become so caught up in what could have been, what should be, what might be, that many of our toadies are lost.

我们太沉溺于对过去的追悔、对将来的和一切可能性的关注，结果反而错失了今天。

You no longer get caught up in life. One that tugs and pulls you this way, then another.

你不再需要紧跟生活的步伐--那种将你左右摆布的生活。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。