查询词典 Caste

According to these religious beliefs, all people are reincarnated on earth, at which time they have a chance to be born into another, higher caste, but only if they have been obedient to the rules of their caste in their previous life on earth.

根据这些宗教的信仰，所有的人是地球上的转世，当时他们有机会到另一个出生，高种姓，但是只有当他们被服从的规则，其种姓在以前的地球上的生命。

It is difficult for the lower caste to mingle with those of the higher caste.

低阶级的人很难和高阶级的人沟通。

There is only one Caste, The Caste of HUMANITY.

这里只有一个种族，那就是人类。

There is only one caste,the caste of Humanity.

只有一个印度的世袭阶级人类世袭的社会等级。

The traditional standpoint thinks the Caste System must be abolished completely a period of time in future because it is the draff of traditional culture.In the conclusion part, this viewpoint is rejected. Because the Caste System is a kind of social construction and values system, it is impossible to abolish the Caste System.

传统观点认为，种姓制度因其落后性在未来一段时间内会被作为传统文化中的糟粕而全面废除，在结论部分，文章批驳了这种论断，认为种姓制度是一种社会组织结构和价值体系，从价值观角度讲，种姓制度是不可能被消灭的。

Caste identity has been sustained and reproduced by caste endogamy, and so are the caste hierarchical values. That's why caste is not the same as ethnicity, though the latter might hint the direction that the former will evolve.

种姓内婚制不仅再生产种姓身份，也是种姓等级价值的隐居之处，这使种姓还不能等同于族群，尽管后者可能是它的方向。

Gore belongs to a political caste that doesn't accuse others of the caste of criminality, or of high treason.

戈尔属于一个政治种姓，这并不指责他人的种姓犯罪行为，或高叛国罪。

We are concerned with whether the outcaste should enter the temple or not; we want to break down this particular caste, and in the very breaking down of one caste we create another, a 'superior' caste; so we remain prisoners, and there is no freedom in prison.

社会影响我们大家，它一直在塑造我们的思想，这种从外而来的社会压力逐渐变成我们内在的一部分，但是不论它穿透得多深，它仍然是来自于外在的，如果你不从外在的限制中突破，就得不到真正内在的东西。

Development and differentiation of various caste s in the immature stage of Reticulitermes chinensis;2. Research progress on the social insect caste differentiation correlated genes.;3. Also the caste s were an important factor influencing the division of labour.

本文对台湾乳白蚁的打洞挖掘行为、取水行为、修饰行为和交哺行为进行了比较详细的定量分析，探讨了年龄和品级对台湾乳白蚁群体中行为多型的影响。

One is a hierarchy of endogamous status groups –castes - constituted by rules of propriety and a division of labour among castes, a hierarchy from the lowest to the highest, the most polluted to the purest, in which aspiration to rise in the hierarchy can be realised by caste, or sub-caste mobility, through domination converted into caste, or by acquiring higher caste accomplishment and changing or disguising one's natal status.

一个是族内婚姻群体阶序——种姓制度——各种姓间要遵循等级适当原则和劳动等级分工。该阶序从最底等级到最高等级，最污浊等级到最纯洁等级。在该阶序中，等级上升的愿望可以通过种姓或亚种姓的改变而实现。改变种姓或亚种姓的方法有通过正式的皈依进入种姓，或者取得较高种姓的成就，以及改变或隐瞒其天生的等级地位。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。